周亮工

联钥网

周亮工(1612—1672)

字元亮，号栋园，祥符(今河南开封人)。明崇祯十三年(1640)进士， 入清，官至户、吏部侍郎。有《赖古堂集》

关帝庙

拜斯人便思学斯人，莫混账磕了头去；
入此山须要出此山，当仔细扪着心来。

此联为浙江江山县仙霞关关帝庙题写。仙霞关有"一夫当关，万夫 莫幵”之险。但旧时不畏艰险、不辞劳苦前来祈拜关帝的仍大有人在。面 对众多善男信女,作者撰写了这副旨在劝诫的联语。

上联告诫前来拜祭者不要“混账磕了头去”。此处的"混账”指浑浑 噩噩，稀里糊涂。联语意为虽然磕头祈祭，但不要企望得到神的佑助，而 应通过"学斯人”可学之处达到目的。

下联要朝拜者"当仔细扪着心来”。"扪心”即摸摸胸口，反省自问的 意思。告诫人们要认清道路，千万别迷失方向，否则进得来出不去，到时 悔之晚矣！

此联幽默风趣，别具一格，通过对毫无头脑的朝拜者的有益劝诫, 给盲目迷信的糊涂人以警策。




——摘自梁申威主编《清代对联选》，山西人民出版社，2002年