任环

联钥网

任环(1519—1588)

字应乾，号复庵，山西长治人。嘉靖二十三年(1544)进士，官至山东 右参政。和俞大猷同为抗倭名将。有《山海漫谈》。

自题
充海阔天高之量；
养先忧后乐之心。

"海阔天高”见宋代阮阅《诗话总龟•道僧》引《古诗诗话》载：唐僧 玄览有诗云："大海从鱼跃，长空任鸟飞。"后作:“海阔凭鱼跃，天高任鸟 飞。”上联以海阔可容纳百川，天高能涵浑万象作喻，告诫自己做人要有 开阔的心胸和宏大的度量。

“先忧后乐”，语本《大戴礼记•曾子立事》:“先忧事者后乐事，先乐 事者后忧事。”范仲淹在《岳阳楼记》中说：“先天下之忧而忧，后天下之 乐而乐欤!”谓忧虑在天下人之先，安乐在天下人之后。下联是上联意思 的进一步补充，提醒自己在“充海阔天高之量”的同时，还要摆正个人和 集体的关系，遇事首先应当考虑的是国家和人民的利益，甘愿吃苦在 前，享乐在后。

此联属当句对，即上联的“海阔”与"天高”相对，下联的"先忧"与 “后乐”相对，内涵深刻，格调高昂，至今读来，仍有积极的教育意义。




——摘自梁申威主编《明代对联选》，山西人民出版社，2003年。