萧良有

联钥网

萧良有(1550—1602)字以占，号汉冲，湖广汉阳(今属湖北)人。万历八年(1580)进士，官修撰，领国子祭酒。有《玉堂遗稿》。

巧对
官舫夜光明，两轮玉烛；
皇都春富贵，万里金城。

此联见《古今滑稽联话》，萧良有少时有神童之称，“七岁时，入官 舫谒一贵官”，“贵人出此对，萧答之。”

“官舫"，即官船。"玉烛”，本为烛的美称。唐僖宗宫人《金锁》诗："玉 烛制袍夜，金刀呵手裁。"出句指官船内明亮如同白昼，妙在以“两轮玉 烛”喻指天上与水中倒映之月也。

“皇都”，京城；国都。韩愈《早春呈张水部》诗:"最是一年春好处，绝 胜烟柳满皇都。”“富贵”，宝贵；珍贵。无名氏《百花亭》第一折："杨柳 映，杏花遮，东风外，酒旗斜。四时中惟有春三月，光阴富贵，景物重 叠。”“金城”，京城。张协《咏史》：“朱轩曜金城，供帐临长衢。”也用以形 容城池坚固。对语切京师春景,并寄寓美好的祝福。

出句比喻形象，切景传情,对语何等确切，何等堂皇。神童之名不虚也，贵官颇为赞赏。




——摘自梁申威主编《明代对联选》，山西人民出版社，2003年。