王尔烈

联钥网

王尔烈(1726—1801)

字君武，号瑶峰，奉天辽阳(今属辽宁)人。乾隆二十六年(1771)进 士，官至大理寺少卿有《瑶峰集》。

巧对
雪积观音，日出化身归南海
云成罗汉，风吹漫步到西天

王尔烈念了四年私塾，因家境贫寒，便中途辍学。为了谋生,父亲送 他到辽阳城南千山龙泉寺去当杂工，但他并没有中断学习，一有机会便 向寺内有学问的僧人请教。

转眼冬天来临。这曰天降大雪，寺内小和尚与打杂的都来打扫。他们到底年纪还小，有些贪玩，一高兴,便用雪堆了个观世音菩萨像。正巧 让元空方丈看到，便吟出这个上句。

日出之后，“雪积观音”定会消融,可谓是“化身”,雪化做水，水汇于川，川归于海，妙在“南海”巧合“观音”，传说"观音"常住"南海”普陀山， 所以俗称"南海观音”。王尔烈由“雪”想到了 "云”，那飘浮无定的漫天云霞，其反复变幻， 多有巧形。于是对出下句。妙在"西天”为佛家所云极乐之地。

出句妙笔生花，引人入胜；对语意象生动，神思驰骋。可谓谐雅幽妙，韵味悠长。




——摘自梁申威主编《清代对联选》，山西人民出版社，2002年。

联钥网

龙泉寺
龙之为灵昭昭，降雨出云,何必独推东岳
泉之不舍混混，烟花柳浪,无难更做西湖

此联题辽宁鞍山千山龙泉寺。因寺中山泉，有如传说中的“龙涎吐水"，故名。济        "昭昭”，明白，显著。“东岳”，即泰山。古代传说泰山兴云降雨，发育万物。上联意为：这里的神龙显灵确确实实，也可“降雨出云”，所以不必 j单单推崇东岳泰山。实际是以泰山喻赞千山。
"不舍"，不停止。"混混”，同“滚滚”。形容水奔流不绝。“烟花柳浪”，泛指绮丽的春景。下联意为：这里清泉奔涌，流淌不息，花簇如烟，柳舞 似浪，完全可与杭州西湖媲美。

此联以满腔的热情、浓郁的笔墨，盛赞千山及龙泉寺的美景。联首又嵌"龙泉”二字，巧妙自然，颇助游人雅兴。