史致俨

联钥网

史致俨(1760—1838)，字容庄，号望之，晚号榕庄老人、樗翁，江苏扬州人。嘉庆四年(1799)进士，官至刑部尚书。

巧对
闲看门中月；
思耕心上田。

此联见《浪迹丛谈》：史致俨九岁时应县试，邑侯出句试之，应声答对。人皆称奇。

"闲”的繁体字为"間間"可拆做“门”和“月”，以“看月”表现读书 人的情趣,寓含光明圣洁之意。

"思”字可拆做“田”和“心”。“心田”为佛教语，谓心藏善恶种子，随缘滋长，如田地生长五谷,故称。白居易《狂吟七言十四韵》:"性海澄淳 平少浪，心、田洒扫净无尘。”对语也表示养性而去垢,洁净而无瑕。

出句对语均借析字而抒怀,形象鲜明，语言生动，文思机敏,妙趣横生。



——摘自梁申威主编《清代对联选》，山西人民出版社，2002年。

联钥网

挽康绍锵
同谱最相亲，忆白发青灯，昨岁尚陪连夜话；
名山期共往，叹太行盘谷，此生无复并勝游。

康绍铜，山西兴县人。嘉庆进士，官至礼部侍郎、光禄寺卿。曾任湖 南巡抚，值京察，以任内废驰，降级致仕。

“同谱”，犹言同年。二人皆嘉庆四年(1799)进士,故称。“青灯”，光 线青荧的油灯。陆游《秋夜读书》诗：“白发无情侵老境，青灯有味似儿 时。”也借指孤寂、清苦的生活。上联以“昨岁”二人“白发青灯”相对“连 夜话”的深情回忆，表现“同谱最相亲”的友谊，同时充满痛逝友人的悲 伤情怀。

“太行”，山名，绵延山西、河北、河南三省界的大山脉。“盘谷”，地 名，在河南济源北，为唐代李愿隐居之地。联以"太行盘谷”代指天下名 山胜景。"验游”，相携而游。下联以“叹”字写出两人"名山期共往”这桩 未能实现的心愿，表达对友人去世的悼念和痛惜。

联语选择极富表现力的"尚陪连夜话”的回忆与"无复并紧游”的慨 叹，抒发了对友人逝去的悲痛，也曲折地表达了对清廷将友人降级致仕的不满，写法独特，感情真挚。