朱昌颐

联钥网

朱昌颐(1784—1855)，字吉求，号正甫，浙江海盐人。道光六年(1826)状元,历官山西道监 察御史，给事中。晚主敷文书院。有《鹤天鲸海诗文集》。

赠多多
一心只念波罗蜜；
三祝难忘福寿男。

此联见《楹联续话》卷四。朱昌颐未第时，见其叔父虹舫阁学侍儿名 多多者，心悦之，未敢请也。适此婢索书楹帖，因信笔制此联。阁学见后， 欲以婢赐之。婢谓："九郎(指朱昌颐)若中状元，吾当归焉。”明年果大 魁。叔父即为之成事。

“波罗蜜”，佛教用语。意译为“到彼岸”、"度无极”等。谓从生死迷界 的此岸到达涅槃解脱的彼岸。朱昌颐引此佛教名词，表面看似要立志潜 心修持，实际是隐去此词全译"波罗蜜多”的“多”字，即暗指能与多多姑 娘共结良缘，同登幸福的彼岸。

“三祝”，旧时祝颂语，以祝人多福、多寿、多男子为"三祝”。张居正 《贺冬至表一》:“才谢八能，莫叶钧天之奏;情深三祝，惟同嵩岳之呼。” 下联将“三祝”的“多福多寿多男子”简约为“福寿男”，隐去三个“多”字， 仍表达欲与"多多”结为百年同好的心愿。

此联最为特别之处，就是隐字藏情。再有则是将平日自警自励之 作，变成喜结鸾傍时的婚联。朱昌颐可谓智“多”，联语读来也觉趣 “多”。




——摘自梁申威主编《清代对联选》，山西人民出版社，2002年。