清•杨 颐

联钥网

杨 颐(1824—1899)，字子异，号蓉浦，广东茂名人。同治四年(1865)进士，官至兵部左侍郎。有《观稼堂诗钞》。

华清池：
绣岭萎荆榛，只余娱馆留宾，记当年赐浴池边，长恨空吟白傅；
环园新结构，云是唐宫旧址，问我辈沉香亭北，雅才谁嗣青莲。

此联题陕西临潼华清池。池在骊山西绣岭下，为陕西有名的温泉之 一。现已扩建为公园。

"萎”，衰败。"荆榛"，指有刺的灌木和杂草。“垠馆”，即馆驿。"赐 浴”，唐玄宗每年携杨贵妃到此过冬，常入池沐浴。白居易《长恨歌》:"春 寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。”即指此。“白傅”，即白居易，曾任太子少傅，故称。上联写绣岭萎败于荆莽之中，只剩驿馆接待过往的行人，不 再像当年那般风光，为此发出了如白居易写《长恨歌》的声声叹息。

"唐宫”，唐贞观十八年(644)建汤泉宫，后易名温泉宫，扩建为华清 宫。“沉香亭”，用沉香木建造之亭，故名。唐玄宗与杨贵妃在此观赏牡 丹，命李白作《清平调》三章进献。李白挥笔而就，有句云：“名花倾国两 相欢，长得君王带笑看。解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。”"雅才”，不 同寻常的才智。"嗣”，继承。“青莲”，即李白，号青莲居士。下联说虽然 在唐宫的旧址上新建了园林，可是又有谁能像李白那样写出精妙的辞章来呢？

联语暗寓对唐玄宗迷色误国的讥讽，饱含对李白、白居易两位诗人 的钦仰。用典自如，择词精当，读来令人抚今追昔，颇多感慨，是将景观、 史实、情感巧妙结合的上佳之作。