找回密码
 立即注册(请使用中文注册)

微信登录

微信扫一扫,快速登录

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 238|回复: 0

楹联同题:五岳 叶子彤 刘太品(已故)杨晓雁 徐玉基 郁犁五位大咖分别评析

[复制链接]

1395

主题

153

回帖

1万

积分

管理员

积分
12389
发表于 2023-7-26 15:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册(请使用中文注册) 微信登录

×
楹联同题:五岳 叶子彤 刘太品(已故)杨晓雁 徐玉基 郁犁五位大咖分别评析
原创 大河风 中华楹联 2023-07-26 00:01 发表于河南

关注和转发本视频号都是对楹联文化的重视和支持!


楹联同题:五岳



叶子彤 刘太品(已故)杨晓雁

徐玉基 郁犁 分别评析







楹联同题:东岳泰山



     泰山,又名岱山、岱宗、岱岳、东岳、泰岳,为中国著名的五岳之一。主峰玉皇顶海拔1545米,有“五岳之首”、“五岳之长”、“五岳之尊”、“天下第一山”之称。自秦始皇开始到清代,先后有13代帝王依次亲登泰山封禅或祭祀,另外有24代帝王遣官祭祀72次。山体上留下了20余处古建筑群,2200余处碑碣石刻。是世界自然与文化遗产,世界地质公园,国家AAAAA级旅游景区。泰山是中华民族的象征,是东方文化的缩影,是“天人合一”思想的寄托之地,是中华民族精神的家园。



郁 犁 评析



1.黄国辉  江西井冈山

积毫末而成万仞;

凌顶峰自小千山。

评析:该联化典无痕,见哲思。“毫末”典出《老子》“合抱之木,生于毫末”,意思是粗大的树木都是由小树苗长成的。比喻做事要脚踏实地,一步一个脚印。在此化用,有异曲同工之妙。下联典出“会当凌绝顶”句,联用“小”字语新。表达了作者不怕困难、敢攀顶峰、俯视一切的雄心和气概,以及卓然独立、兼济天下的豪情壮志。读之,我想起另外两句,一句是“不积跬步,无以至千里”,一句是“欲穷千里目,更上一层楼。”与之有异曲同工之妙。诗曰:歧路归来更看山,旁岑漫步可登攀。我知高处云难近,不屑昂头视等闲。



2.董文学  辽宁喀左

一支笔仰哉齐鲁,看杖履春秋,辄寻骚客缘何不朽?

五岳峰渺矣烟霞,笑云天高古,漫诩红尘唯我独尊!

评析:“看杖履春秋”语出“杖朝步履春秋永,钓渭丝纶日月长。”“杖朝”为八十岁的代称。“春秋”指年纪、年数。钓渭:指吕尚(姜姓吕氏)垂钓于渭水遇周文王事。是说到了拄杖步行出入朝廷的年龄,真是年高寿长,像在渭水边垂丝纶钓鱼的姜太公那样长寿。在此借指拄杖登山,身体硬朗。该联有三妙,一者用古汉语文言助词“哉”“矣”显其古朴,二者用领字“看”“笑”使人如临其境如闻其声,三者设问,自问自答,显自信而豁达。诗曰:泼墨云儿势不凡,山峰叠作一书函。风吹幻化千般景,此刻龙腾首尾衔。



3.石安辉  河南三门峡

相融碧野,育儒着青衿,乐江河挚友来,有幸独尊齐鲁地;

自在凡尘,飞雪犹白首,抛利禄浮云去,无需称颂帝王山。

评析:青衿:青色交领的长衫。古代学子和 明清秀才的常服。出自《诗·郑风·子衿》“青青子衿,悠悠我心。” 孔子曰:“有智慧者喜爱水,有仁德者喜爱山;有智慧者活跃,有仁德者文静。有智慧者欢乐,有仁德者长寿。”诚然,联作者乐山乐水,怡然自得,故活得云淡风轻。该联信手拈来,见达观。上联人山合二为一,用“尊”令人信服;下联触景生情,表情达意,心态尤佳。“有幸”“无须”用之更显自信满满,读之顿悟:“功名利禄如浮云,平平淡淡才是真!”诗曰:不知拱日始何年,却道山中悟得仙。有景飘来无限意,云游左右梦飞天。



4.贺永粹  甘肃平川

集齐鲁精华而崛起,引君王黎庶折腰、沧海长河朝拜;

怀江山雄志以登临,看日月星辰俯首、九州寰宇观瞻。

评析:泰山被古人视为“直通帝座”的天堂,成为百姓崇拜,帝王告祭的神山,有“泰山安,四海皆安”的说法。故用“朝拜”“观瞻”恰如其分。巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。读此联亦感同身受。该联因集、怀、引、看四个领字而自然流畅,豪迈之情亦溢于言表。读之忖之,君王为何朝拜?日月缘何观瞻?因逐鹿而崛起?或因社稷而登临?二者兼而有之,联虽意犹未尽,读者却意气风发,这也许是作者的初衷吧!诗曰:山高不畏云岚势,立定身心树扯帆。我欲登临风殿后,雨淋何故使岩巉?

           

5.李家桥  湖北武汉

峰撑砥柱连天碧,举千秋齐鲁,一尊何止为师,岩立国魂,壑彰龙势;

气贯云霄捧日红,撒万古烟霞,四海纷来朝圣,佛登仙境,帝拜玉皇。

评析:一“撑”一“贯”写出了泰山之气势。“连天碧”语出李贺的“晴春烟起连天碧”,是说放眼望去,山上一片绿色。“捧日红”语出宋代陈杰的“海水朝天白,宫云捧日红。”是写泰山日出。试想碧绿的山峰宛如一双大手把红日捧起,红绿相间,美轮美奂,目不暇接,令人神往。读之,让人想起李白的诗句:“攀崖上日观,伏槛窥东溟。”是啊,攀上日观峰,凭栏望东海。海涛撼动着远山,似鲸鱼翻起巨浪。多神奇啊!该联铺陈有序,景事相融,相得益彰。作者未事藻绘,只赞以“举千秋齐鲁,”,“撒万古烟霞”,似偏于质朴无文。孰不知,此正是文人审美品评的最高标准。



评析人简介

郁犁,原名杨金库,中华诗词学会、中国楹联学会会员、黑龙江省楹联家协会理事、哈市诗联协会党支部书记兼副秘书长、县作协秘书长、县诗联协会主席,主编《延寿诗联》《雪泥鸿爪》等。代表作《新四声对韵》,已出版《桃园集》。





楹联同题:南岳衡山



      衡山,又名南岳、寿岳,位于湖南省东南,乃我国“五岳”之一。因其处轸星之翼,“变应玑衡”“铨德钧物”,似衡器、喻天地,故名之。衡山,尊火神祝融为圣帝,融佛道释三教于一体,风光旖旎,气象万千。衡山主要山峰有回雁峰、祝融峰、紫盖峰、岳麓山等,最高峰祝融峰海拔1300.2米。



叶子彤 评析



1.魏玉秋  山东临清

一岳拔东南势极高乎?且听回雁阵声,老翅皆寒,紫冥天柱插云梦;

千秋教烟雨隐其久矣!故遣祝融峰火,层林遍染,红叶湘江下洞庭。

评析:南岳衡山乃我国“五岳”之一,矗立于湖南东南盆地,常年烟雨萦绕,尤显其峻极穹宇。此联起句藉此破空而来,切地切景,以设问叹之,娓娓道来,恬淡空灵,闲适逍遥。一“高”一“久”,时空交叠,令思绪无边无际,及至插云天而下江湖。“回雁”、“祝融”均为衡山七十二峰其一,嵌入联语却无痕,作者又出其不意,偏不以“峰”为题,转而以“听回雁阵声”“遣祝融烽火”,将人们的见闻引向“紫冥”“天柱”“红叶”“湘江”“洞庭”等景致,由虚入实,由远及近,共鸣于唐·李白“衡山苍苍入紫冥,下看南极老人星。回飚吹散五峰雪,往往飞花落洞庭”之意趣,尤见作者笔力劲健。



2.彭大庆  湖南长沙

星居轸翼,岳亘潇湘,依佛道以钟灵,烟雨何拦南去雁;

火毓文明,香祈福禄,赋长沙而献寿,祝融却应北来衡。

评析:衡山,居轸之翼,延绵于潇湘之间。回雁峰又称烟雨峰,形如鸿雁奋翅;祝融峰则横亘于云梦与九嶷之间,状似杆秤以衡天地之轻重。联语则于此染墨,尚举佛、道,乃及“火毓文明”“香祈福禄”等中华传统文化,而“献寿”则切衡山有“寿岳”之别称。联语中,一“南”一“北”,起承转合,令景象全出。联语铺排有序,一气呵成,对仗工稳,尤觉结句大笔腾挪,有行云流水之韵格。



3.吴海燕  湖南怀化

拔地冲霄人北望,见唐尧狩猎,虞舜巡疆,气象频开三万里;

衡玑铨德雁南飞,倚嫘祖浴蚕,祝融焮火,风骚再领五千年。

评析:衡山,因其位于轸星之翼,“变应玑衡”“铨德钧物”而得名。祝融峰乃衡山最高峰,列其“四绝”风光之首。唐·韩愈有:“祝融万丈拔地起,欲见不见青烟里”之诗句。联语据此起句,遂引用典故,恢拓时空,结句则气派不凡。“唐尧狩猎”“虞舜巡疆”,出自衡山乃上古时期唐尧、虞舜巡疆、狩猎,以祭祀社稷之地。“嫘祖浴蚕”,出自《衡湘稽古》中关于嫘祖葬于衡山的记载,嫘祖即民间祭祀的先蚕神,至今南岳七十二峰中有“雷祖峰”,峰上有嫘祖墓,又名“先蚕冢”。“祝融焮火”,当引自清·弘历“水官晏眠波,祝融怒焮火”之诗句。民间崇拜的火神祝融,受黄帝委任镇守衡山,教民用火,化育万物,死后葬于衡山赤帝峰,被尊称南岳圣帝。



评析人简介

叶子彤,中国楹联学会名誉副会长,兼学术委员会、诗赋委员会名誉主任,中国楹联学会对联文化研究院院长。长期从事楹联、诗赋创作及理论研究,执笔《联律通则》、主编《清联三百副》《中华嵌名联大观》等。





楹联同题:北岳恒山



     北岳恒山位于山西省大同市浑源县城南4公里处,为中国北方著名的风景游览胜地和重要的道教发祥地之一,是中华锦绣山河的杰出代表,国家地理重要标志,承载着中化文明符号,具有国山地位。恒山山脉,祖于阴山,发脉于管涔山,东西绵延五百里,锦绣一百零八峰。2009年,北岳恒山被成功列入“国家自然和文化双遗产名录”。



刘太品  评析  



1.吴岱宝  陕西宝鸡

锁塞外咽喉,连冀中襟带,携几多险隘要冲,侠气盘桓处,犹长听烽燧报安,羽书飞捷;

舜帝曾巡狩,始皇亦过存,共五岳闻名举世,溪山啸傲时,更相望金身百丈,玉殿凌空。

评析:作品以两个五言句中自对的分句起笔后,一片神行,联语潇洒豪迈,浑然一体。上联以“塞外咽喉、冀中襟带”写出北岳的地理、关塞之险要,下联以“舜帝巡狩、始皇过存”写出恒山历史文化之源远流长。尤其第三、第五分句中 “携、共、犹、更” 几个领字在章法布局中的巧妙使用,更回味无穷,亦堪表率!“侠气盘桓”、“溪山啸傲”更见恒山巍峨耸峙,气势雄伟,终显自然造化之神工。尾句“金身百丈,玉殿凌空”作结,将联意进一步升华,使得恒山的形象越发庄严、神圣。



2.张亚娟  河北曲阳

承大岳威名,一怀开画轴,欣看飞泉界道,古树侵云。遍拾遗珠,尤喜刻崖留帝篆;

若神州北柱,独钥锁乾门,惊呈绝壁千寻,孤峰万仞。幽追前史,不因改祀忘仙山。

注:仙山指神仙山、大茂山。

评析:上下比均以写景为主,但各具特色,一动一静,描绘灵动、庄严,如在目前。上联起笔即不寻常,一句 “大岳威名”即刻激发起读者的浏览兴致,接着“一怀开画轴”徐徐展开“飞泉、古树”、“刻崖、帝篆”,让你目不暇接,渐入胜境。下联尤妙,“独钥锁乾门”、“绝壁千寻”、“孤峰万仞”,句句用词得体,张驰适度,处处巍峨耸峙,奥妙瑰丽。而结笔“追前史,不忘仙山”自然而然地转到文化上,意味深长,更具画龙点睛之妙!全联对仗精工,大气磅礴,雄浑壮丽,言语跌宕起伏,一气呵成。



3.熊 虎  湖北荆门

一寺悬空,将数千载狼烟烽火,尽消涧底;

众山拱北,把百八峰秋叶春花,都献樽前。

评析:上比开首“一寺悬空”点题,“悬”字确实妙,突出了北岳恒山的特色。“数千载”、“百八峰”数字运用手法极为大气,突显了恒山的历史久远和群峰环绕,“尽消涧底”与“都献樽前”对应而出作结,动词“消”、“献”拟人手法的精当妙用,别出心裁。而“消”则曰“尽”,“献”则曰“都”,“消”、“献”皆夸张,给人感觉大气且苍茫。再加上“涧底”、“樽前”的巧用,一远一近,相得益彰,意境突出,更见联作者的豪气所在!整联立意精炼、准确、新颖,颇堪玩味,令人佩服!



评析人简介

刘太品1964年10月生,山东单县人。中国楹联学会常务副会长、兼学术委员会主任和教育委员会主任,中国楹联学会对联文化研究院执行院长院长。系央视多届春晚春联及对联节目撰稿人。出任全国性征联评委四百余次。





楹联同题:西岳华山



华山,古称“西岳”,雅称“太华山”,为五岳之一。位于陕西省渭南市华阴市,南接秦岭,北瞰黄渭,自古称为“奇险天下第一山”。中华之“华”源于华山,有“华夏之根”之称。华山又是道教主流全真派圣地。中华十大名山之一,国家5级旅游景区。



徐玉基  评析



1.陈子芳  浙江黄岩

峻峭雄峰,峰抵紫薇萦紫气;

巍峨苍岭,岭迎朝日汇朝曦。

评析:此联大气、流畅,令人赏心悦目。既能够切中华山的特色,又能跳出描写名山的窠臼,作者功力可见一斑。上下联起句虽雄健而平淡,运用“步步高”的撰联技巧,使华山的宏大气象得到升华。紫薇星,即北极星,又是吉星,紫气东来用老子典故,既切又雅。苍龙岭、朝阳峰是华山的两处有代表性景点,作者巧妙地运用地名,赋予华山朝气蓬勃的形象。山之高峻雄险与吉祥朝气融为一体。青源惟信禅师有“看水看山”之说,他认为人生有三重境界:“看山是山,看水是水;看山不是山,看水不是水;看山还是山,看水还是水。”此联则已近第三重境界,也是写山水联须掌握的技巧之一。峰字与岭字的顶针,紫字与朝字的规则重字,也为联语增色不少,但雁过留声不留痕,贴切而自然。



2.张  颖  河北石家庄

凭云台万仞,俯眺三秦,黄河一缕飘天际;

览玉女千姿,行吟八景,灵掌亿年印石楼。

评析:此联立意在“站得高,看得远”,读之有如登临华山之巅,俯眺八方,追寻远古之感。我家乡有一座大观亭,明代留传一篇记,论及何谓大观:“幸毋观之以物,而观之以心,不观以心而观以神,则物以心遇,心与神通,观必至此而后大。”作者试图得此大观,巧妙地撷取了三座有代表性的山峰,云台、玉女、石楼,营造出居高临下,意境高远之意象。化用典故、诗词亦见功力,为联作增色不少。神话传说巨灵用掌劈开华山使黄河穿行而过,“手足之迹,于今尚在。”唐李白《西岳云台歌送丹丘子》诗:“巨灵咆哮擘两山,洪波喷流射东海。”元张翥《题华山图》诗:“巨灵高掌削芙蓉,影落黄河一丝水。”起句与结句遥相呼应,上联与下联层次分明,六个数词运用恰到好处。



3.王西川  河南三门峡

五峰聚若莲花,险仞志登临,方可观东海朝暾,黄河亮带;

一道绵成圣地,真仙心谒悟,必能浴函关紫气,秦岭祥云。

评析:上下联起句分别亮出华山特色,气势不凡,似领军人物率千军万马,果然后续甲胄分明,意气风发。古籍载,华山“远而望之,又若花状。”古“花”“华”通用,故曰“华山”,李白有诗句“石作莲花云作台。”上联抓住“险”字做文章,历尽艰辛方有高瞻远瞩之气象;下联抓住“真”字抒情怀,修心养性必得紫气祥云之呵护。三个字的领字“方可观”、“必能浴”领两个四字句,使联语流畅而优美。此联还善于拓展视角,将华山放到更广阔的空间,不但“观东海朝暾、黄河亮带”、更能“浴函关紫气、秦岭祥云。”赋予联作以大气魄,



4.吕鹏飞  新疆乌鲁木木

峭壁横空,触手白云低,绝代天峰曾落雁;

危崖如削,举头红日近,中华地脉此为根。

评析:利用夸张手法写山水名胜联,此为成功一例。写华山的险与危,用“横空”、“如削”,这还不够,作者进一步用“触手白云低”“举头红日近”来渲染山的高峻。最为亮眼的是两结句,上联结句以极致融于平淡之中。山峰落雁本无奇,但落雁峰是华山最高峰,也是五岳最高峰,古人尊称它是“华山元首”。登绝顶顿感天近咫尺,星斗可摘,尽可领略华山高峻雄伟的博大气势,享受如临天界,如履浮云的神奇情趣。而此奇峰任大雁栖落,真是奇句写奇峰了。下联结句追溯到中华民族的根,更是博大精深,华山的形象在两行联语中陡然升华。“峭壁”“危崖”;“触手”“举头”;“白云”“红日”;“天峰”“地脉”这些词的对仗选择小类相对,更加工整,难能可贵。



5.郑翠娟  河北邢台

玉宇降金莲,花昭九域,翠削五峰,渺渺黄河歌远史;

中华缘圣地,气贯长天,崖摩皓月,巍巍西岳溯清源。

评析:上联第一句似有仙气,一朵金莲自天外而降,即交待了华山山名由来,也为华山增添了美好的寓意。下联第一句承上联,更是将中华民族与华山相联系,悠久的历史与美好的名字相融合,有得大境界之感。腰节四个四字句,既自对,又互对,起到承上启下作用。同时也是对华山的具体描述和倾情赞颂。黄河边的这朵莲花是上天赐予,西岳这块圣地是中华民族的根,读此我们不禁对华山肃然起敬。五四四七的句式读来流畅,李氏规则的句脚平仄安排错落有致。愚以为“西岳”二字能避更好。



6.方留聚 河南三门峡

拔地耸云霄,瞰八百里川塬拥簇,以秦岭为襟,大河为带;

擎天如汉鼎,肩五千年上下传承,乃民族之圣,华夏之根。

评析:五岳是中华名山,虽各具特色,也有共同特点,西岳亦然。华山是中华民族的圣山,中华之“华”源于华山,华山有了“华夏之根”之称 。华山的魅力不仅在自身的秀、险、奇、绝等方面,而是她代表了中华民族的一种精神。此联居高临下,赋予华山活的灵魂,因而大气、空灵、高古,几可为华山立传。上联写景,下联传情;上联抒怀,下联言志;上联顶天,下联立地,读来似见一座中华民族的圣山立在眼前,是为好联。选字用词讲究。“塬”是西北黄土高原的一种地貌,顶部平坦。应用此字,彰显地方特色。“肩”字名作动,有肩负义,增加由古贯今的历史沧桑感。语句虽铿锵,细节亦讲究,虽非短联,亦惜墨如金,成功地避开“华山”或“西岳”联题字,进入“不着一字,尽得风流”的境界,不看联题,读者也一定会明白无误地肯定:这就是华山!



评析人简介

徐玉基,1950年5月生,安徽徽州人。务过农,做过工,当过兵,在部队服役20年,转业至上海市工作。现为中国楹联学会会员、对联文化研究院研究员、上海楹联学会顾问、黄山市诗词学会顾问、中华楹联报主评。





楹联同题:嵩山



      嵩山, 嵩山位于河南省西部,地处登封市西北面,属伏牛山系。嵩山总面积约为450平方公里,由太室山与少室山组成,共72峰,海拔最低为350米,最高处为1512米。嵩山北瞰黄河、洛水,南临颍水、箕山,东通郑汴,西连十三朝古都洛阳,是古京师洛阳东方的重要屏障,素为京畿之地,具有深厚文化底蕴,是中国佛教禅宗的发源地和道教圣地。



杨晓雁  评析



1.田  韬  湖南临湘

三家鼎足时,释耶,跋砣传也;道耶,真宗崇也,儒耶,程颐授也;

五世同堂始,天者,娲后补之;地者,灌口担之;人者,尧舜教之。

    评析:首句推出所谓“三家”释、道、儒,然后一一道来。跋砣,即是佛陀跋陀罗,少林寺首位住持,东天竺(今印度)人,孝文帝为他设禅林,开凿云冈石窟,建少林,供其传法。道耶,真宗崇也,真宗在弘扬道教方面多有所为。道家核心经典进行了大规模的校勘与雕印颁行。把玉皇正式列为国家的奉祀对象。

儒耶,程颐授也,程颐是开创新儒学的一代宗师。下联中的五世同堂,即嵩山在地球发展历史上,历太古代、元古代、古生代、中生代、新生代五代,习惯称为“五世同堂”。灌口:即灌口二郎,又称灌口神。写山而不言山,旁推侧引,却句句皆嵩山——或史实、或典故、或传说。作者对所掌握的材料剪裁得当,排比式当句对的结构,手法高超,颇具匠心。虚词的使用自然贴切,增强了作品的古雅韵味,是此副对联的最大特点。



2.胡潍伟  浙江永康

此山势雄哉!望峰壑参差,凌嶒磅礴,杰阁插云,飞薨映日;立洛阳屏障,列地质公园;称著于奇,谓中原极峻惟嵩岳;

其人文盛也!见东临省会,西倚古都,南依颍水,北接黄河:乃儒释祖庭,为全真圣土;名扬以寺,嗟天下功夫出少林。

    评析:首句有如画外之音,一声感叹,飘然入耳。随即目光流转、步移景换,嵩山风物尽在眼前。行至下联,笔意陡转,由山势纵横切换到地理人文,起承转合,自然从容。“谓中原极峻惟嵩岳”,“嗟天下功夫出少林”,两结句分别对上下联进行了总结概括,颇有画龙点睛之妙。本句自对形式,以排比句穿插于上下联中。全联韵律流畅,起承转合有度。东临省会是指东依河南省省会郑州,西倚古都是指西临古都洛阳。嵩山乃释儒道三教并存之所,犹以少林功夫为天下闻名。



3.吴国望  湖南岳阳

翠微三百里,凭中原壮阔,望郑汴争荣,黄河入海,颍水归淮,王城徙鼎,巍巍乎峻极于天,执手乾坤凝画卷;

毓秀五千年,倚美德辉煌,钦舜尧禅位,赤县崇儒,嬴秦贵道,刘汉尊僧,灿灿矣文华致远,同心日月领风骚。

    评析:首句以“三百里”、“五千年”分别拉开时间与空间的序幕。把嵩山四围的风物景观、人文历史,一一呈现在读者面前,其中穿插着作者的解说议论。结构大开大合,铺排得当。典故的运用,不仅精准贴切,含蓄古雅,亦增强了作品的历史厚重感,如“王城徙鼎”,是指1939年出土于河南省安阳市武官村,司母戊大方鼎。舜尧禅位:是古代关于原始社会末期推选部落联盟首领的传说,指古代帝王让位给不同姓的人。赤县崇儒是指中国一向尊从儒家学说。嬴秦贵道是指秦始皇时代崇信道教。刘汉尊僧是指佛教自两汉之际由西域传入中国内地,在漫长的历史进程中与中国社会的发展变化相适应,不断吸收中国本土文化以丰富自己,形成并积累了可以为构建和谐社会服务的丰富资源。画卷,偏正结构,风骚,并列结构,对仗不工,是为微瑕。



评析人简介:

杨晓雁 中国楹联学会名誉理事,建平县楹联学会副会长。楹联、诗词、赋在国家级赛事中获得等级奖数百余次。有近百副楹联作品在书院、寺庙等全国各地名胜古迹、风景区镌刻悬挂。2010年出版楹联诗词散文作品集《雁翎集》。
回复

使用道具 举报

Archiver|手机版|小黑屋|联钥网 ( 滇ICP备2021005283号 )

GMT+8, 2024-5-19 18:38 , Processed in 0.117810 second(s), 6 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表