清•李文田

潇湘妃子

李文田(1834—1895)，字仲约，号芍农，广东顺德人。咸丰九年(1859)进士，官至礼部左侍郎。谥文诚。有《宗伯诗文集》。

无情对
张之洞
陶然亭

此联见《旧典备征》，“张之洞早岁登第，名满都门，诗酒宴会无虚 日。一次，张以'陶然亭'三字命作无情对。文田曰：'若要无情，非阁下之姓名莫属矣！’众大笑。”

"无情对"即上下联每字都要求绝对工稳,但意思又全无相关。此联 以人名“张之洞”对地名“陶然亭”，妙在“张”对“陶"均为动词，又为姓氏; “之”对“然”,皆为虚词;"洞"对“亭”,都为名词。自然浑成，无情有趣。

潇湘妃子

自题
大开窗户纳宇宙；
闲拂尘埃勘鼎钟。

"纳”，包容。“宇宙”，《淮南子•原道训》:"横四维而含阴阳俗宇宙 而章三光。”指天地。"拂”，擦拭，择除。“尘埃”，灰土。“勘”，察看,核对。 “鼎钟”，鼎与钟。古代钟鼎下多刻铭文，以旌有功者。联指喜好收藏金 石，稽古习书。

联嵌"大闲”实不闲，表明志向高远，勤学不倦，尤以“纳宇宙”之语, 写得既洒脱又有气势，读来令人心旷神怡。