《无情对韵》（中华新韵版）

潇湘妃子

一麻
关山月，压水花。利己对吉他。加薪对发火，提干对交叉。陈世美，倒时差。乐至对哈达。渡头余落日，结尾得升华。一宿风吹花满地，三星电视买回家。无足挂齿，没空拔牙。蜗角虚名无所谓，马蹄谐韵大家夸。
注释
关山月:一为李白诗作名称，一为著名国画家；压水花：跳水运动术语；乐至：四川省乐至县；哈达：蒙古族、藏族传统丝织品。

择赏：
渡头余落日
结尾得升华

上比一幅精美风光画，诗意盎然，下比一则写作诀窍，果然一点不相干。上下逐字工对，“渡头/结尾”“落日/升华”借对自然，句意流畅。其中，“日/华”两字同时转义，很易识别，可充分体验到借对带来的审美感受。

好印象 ，爱涂鸦。健美对康佳。陈皮对新手，下野对行家。养老院，休息吧。空手对海牙。剪刀石头布，针刺玉体麻。小月登枝偷禁果，中年提干乐开花。六十耳顺，一念之差。寒日疏风花雨落，战时通信用雷达。
注释
康佳：一个家用电器企业或品牌；海牙：荷兰城市名；念：有一义为“廿”的大写。

择赏：
剪刀石头布
针刺玉体麻

剪刀石头布，是国人再熟悉不过的游戏。运用精妙的借对手法后，居然得到一个诙谐味浓的对句。特别是“刺”“麻”二字转得精彩，使上下结合起来品味时“发笑度”高。
上比为熟语，故在格律上本作可视为机巧联的特例来对待。

排水口，镶金牙。粗野对大家。日元对海角，月底对天涯。福楼拜，顺杆爬。音量对视察。折腰为五谷，炒股赚零花。一夜东风花满树，十分客气点清茶。别开生面，分散出发。把盏安心邀月醉，打听哪里卖天麻。
注释
福楼拜：法国著名作家。

择赏：
排水口
镶金牙

日常生活中两个通常不搭界的词语，拉郎配居然成为绝配。在审美的错觉中，此作能给人以想象的空间：镶金牙者常见为反派类人物，嘴里吐不出好东西，恰好类似某些排水口；或是排水口居然镶了金牙，有点逗！

潇湘妃子

二波
甘南道，苏东坡。项羽对面额。离骚对震荡，欢乐对楚歌。压马路，炒牛河。亲切对吻合。浮云游子意，浅议守公德。步韵马蹄成好对，起名狗蛋不夭折。四平八稳，三胜两和。烽火巴西谁问鼎，烟花节上莫砸锅。
注释
甘南道：古代的一个行政区域，大概相当于现甘肃省甘南藏族自治州；牛河：广东特色小吃，牛指牛肉，河指河粉。

择赏：
浮云游子意
浅议守公德

上比作为耳熟能详的古诗句，写游子漂泊如浮云，颇有孤寂伤感之意；下比来一个正能量满满的演讲、作文题目，居然“对”得恰到好处。“云”上转为“说”之义，“公”转义为人的称谓，“意/德”双双转义为国名。品味之下，意趣平添。

冼东妹，墨西哥。两会对百合。表扬对钟摆，点赞对斑驳。出洋相，洒水车。除草对纠葛。想吃猪下水，巴拿马运河。挂剑修行逢此处，探戈踢踏迪斯科。有容乃大，罗纳尔多。梅花雪落无穷意，麦蒂光临全聚德。
注释
冼东妹：柔道项目奥运冠军；猪下水：作为食材的各种猪内脏；罗纳尔多：巴西著名足球运动员。

择赏：
梅花雪落无穷意
麦蒂光临全聚德

上比写意蕴盎然的冬景，下比写NBA明星麦蒂的北京之行，这哪跟哪？可是，“梅花/麦蒂”、“雪落/光临”、“无穷意/全聚德”，每一字，每一词的借对都透着巧合。品读此作，真有如身临全聚德，大快朵颐之感。

窝心马，地头蛇。贫道对缺德。痛经对病历，公股对妇科。不服老，大衣哥。周口对围脖。嫩芽初破土，刚果新加坡。一段红绳牵对象，十分利索踩单车。知足者乐，悦耳的歌。云浮月下遮春岭，浪漫人生沐爱河。
注释
窝心马：中国象棋术语；公股：公私合营企业中政府所占股份；大衣哥：著名农民歌手朱之文的绰号；周口：河南省地级市。

择赏：
知足者乐
悦耳的歌

这个四言对，联眼在“足/耳”。“足”由“满足”之义转为“脚”，使意趣顿生。上比是哲言，下比是俗话，二者对仗、结构虽然大异于普通对，但上下语意协调。知足者乐，他（她）耳畔和心中总萦绕着悦耳的歌。

潇湘妃子

三皆
叫花子，认干爹。自满对余缺。法郎对华仔，月子对星爷。朝闻道，美食街。周处对表决。晴云披絮帽，暗号绣花鞋。雪里红梅香几点，花心老李色了些。发人深省，签个长约。已经分手伤心去，止血还须创口贴。
注释
华仔：指著名演员、歌手刘德华；星爷：指著名演员、导演周星驰；周处：西晋人，留有“浪子回头除三害”的传说。

择赏：
朝闻道
美食街

“朝/美”，国名对；“闻/食”，五官动作；“道/街”，地方名词对。“朝闻道，夕死可矣”，句出《论语·里仁》，阳春白雪；美食街，关乎日常生活，下里巴人，活色生香。

奉天省，端午节。索契对条约。信息对骗子，岳母对坑爹。真善美，不信邪。申报对子曰。酒肉穿肠过，糟糠挺体贴。崽卖爷田心不痛，自留余地股将跌。回天无术，复旦大学。春日对吟方尽兴，晓岚联语乃一绝。
注释
奉天省：辽宁省的旧称；索契：俄罗斯城市名。

择赏：
酒肉穿肠过
糟糠挺体贴

大家再熟悉不过的“酒肉穿肠过”，通过三处精妙借对，而得佳配。第三字“挺”由副词转义为动词，尤为出彩。下比虽然把“佛祖心中留”换掉了，却也自然得体，别具风采。酒肉朋友真心无，糟糠之妻还是家中宝呀。试想象“酒肉穿肠过”之后收拾残局的妻子的体贴，谁不触动于人性里温柔之一角。

顶梁柱，上台阶。社会对团结。画押对经典，无效对绝学。安全帽，穿小鞋。干净对柯洁。弹指风云起，掌心雷咒诀。江边冷落无人渡，都上温州五马街。为官不正，干将莫邪。自信人生八百载，她约我过六一节。
注释
柯洁：著名围棋国手；掌心雷：道教称手掌中能发出巨大声响的法术；干将、莫邪：传说中春秋时期吴国人物，又是两把名剑的名称。

择赏：
自信人生八百载
她约我过六一节

上比化“自信人生两百年”而出，以气势胜；下比则来一句萌萌的小情趣，童心可掬。对比“会当水击三千里”，意境的反差何其之大。然而，它的多处借对又“工”得无可挑剔。“信/约”理解为名词、动词皆工；“生/过”转义为“出生”和“去世”亦工。

潇湘妃子

四开
别心痛，莫里哀。无解对双开。鲁花对蛮干，不过对胡来。中转站，老发呆。草案对茅台。月下花无语，风流李太白。秋雨陈言称苦旅，晚风古道放轻排。言之武断，读者文摘。千川涌月流金色，五谷经年交土财。
注释
莫里哀：法国喜剧作家、演员；双开：缩略语，指开除党籍和公职；鲁花：山东著名民营企业；秋雨：即著名文化学者余秋雨，著有《文化苦旅》。

择赏：
月下花无语
风流李太白

“白”可理解为文言里的动词，整作逐字工对。上比写花前月下，花无语，是一种无声的浪漫；下比直接对上诗仙李白，初一看觉得风马牛，细一想，道是无情却有情呢！“花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。”意境何其融洽。


威灵顿，软木塞。马列对牛排。透支对密使，尊贵对钦差。辽宁号，广告牌。股指对胸怀。泼墨沾文气，分红靠理财。桃花满苑思人面，参破白宫怀鬼胎。新陈代谢，异想天开。天上月明临雨榭，山东日照近烟台。
注释
威灵顿：指前英国陆军元帅亚瑟·韦尔斯利，滑铁卢之战曾击败拿破仑；股指：股票价格指数的简称。

择赏：
泼墨沾文气
分红靠理财
　　
一个是文化圈的事，一个是经济圈的事，一般扯不到一起。当然，对于儒商而言，不觉隔阂。
此作较明显的是“墨”“红”“理”等字的转义。“气/财”因“酒色财气”属于一个小类而觉工致。

隆中对，开小差。冒号对出牌。诗情对令爱，公案对兄台。当头棒，随手拍。花架对彩排。女大十八变，公平对半开。直面人生须勇气，转包地产为谋财。拾人牙慧，两眼发呆。花好还期明月至，葛优有望后天来。
注释
随手拍：随手拿起手机、相机拍摄的行为。

择赏：
花好还期明月至
葛优有望后天来

葛优，著名演员。上比为“诗家语”，下比为大白话。出彩之处在于“花好/葛优”的借对。仅此一处，足以四两拨千斤。

潇湘妃子

五微
半月板，三星堆。山雨对岳雷。苗条对回款，丰满对减亏。露马脚，卧蚕眉。内幕对心扉。诗意心中起，歌德胃下垂。月下菊花凝玉露，山东杜丽载金回。百年不遇，满载而归。草堂暮色凝春柳，茶馆夜食向日葵。
注释
三星堆：位于四川广汉市的古遗址；岳雷：岳飞次子；歌德：德国著名作家；杜丽：中国女子射击运动员、奥运冠军。

择赏：
诗意心中起
歌德胃下垂

“诗意/歌德”“心中起/胃下垂”很精妙的借对，字字如生铁铸成，非常工致。
一个文绉绉的出句，对上一个著名作家和一个医学术语，构成了句意上非常突出的“冷幽默”。
 
公孙策，弟子规。山谷对海葵。翠花对丹麦，守信对挪威。高富帅，庞贵妃。苦谏对辛追。陌上花齐放，识君紫燕归。功夫荒在没常练，巧妇难为无米炊。转眼花甲，缩头乌龟。征人流落别妻去，还我河山靠岳飞。
注释
公孙策：《三侠五义》中的人物，包公的助手；弟子规：清代蒙学教材；翠花：话剧《翠花》中的人物，“翠花，上酸菜”为网络流行语；庞贵妃：电视剧《包青天》中人物；辛追：即马王堆出土的利苍夫人。

择赏：
征人流落别妻去
还我河山靠岳飞

“流落/河山”“妻/去”对“岳飞”，借对精致，其中“落”可理解为“聚居的地方”。
上比言征战别离之事，下比用岳武穆之典，二者又可以显性关联，为“神不散无情对”。

 
编者按，介之推。哈欠对吃亏。通商对关羽，开放对张飞。核武器，考文垂。新贵对鲜卑。兵败如山倒，学成做海归。大象无形摸不准，长将一样犯成规。周郎顾曲，日寇倒霉。松木满园堪引鹤，柏林汉堡不来梅。
注释
介之推：春秋时代晋国名臣；考文垂：英格兰城市名；鲜卑：蒙古高原的古游牧民族；长将：象棋术语；柏林汉堡不来梅：三个德国城市。

择赏：
编者按
介之推

“编/介”、“者/之”、“按/推”尤为工致。“编者按”，报业时代以来才出现的术语；“介之推”则是春秋时代人物，二者时空跨度之大，竟是绝配！
此外，“维也纳/介之推”也是一对。如此多样的妙趣，令人不由生把玩之心。

潇湘妃子

六豪
戴高帽，蒙古包。木马对花雕。认真对休假，马虎对熊猫。墙头草，卡介苗。贰过对B超。月下摇舟去，时间打水漂。回归故土因年老，收复新疆靠季高。丢光脸面，充气蛋糕。睫在眼前长不见，跟从足下太无聊。
注释
卡介苗：一种可预防儿童结核病的活菌苗；贰过：指重复犯同一过失，出自《论语·雍也》；季高：左宗棠，字季高；充气蛋糕：一款糕点，又叫舒芙里。

择赏：
月下摇舟去
时间打水漂

“月下/时间”“摇舟/去”对“打水漂”，两组精妙的借对。一个是诗意的句子，一个是日常口语，典型的“雅俗配”佳作，流畅自然，浑然天成。

沙和尚，水平高。摆擂对推敲。花开对叶挺，路虎对林彪。金不换，水果捞。黄盖对红包。雨住天帘卷，雷横夜带刀。马上相逢无纸笔，人平不会少丝毫。成功越狱，办事不牢。白日放歌须纵酒，美朝作对确实糟。
注释
路虎：一款汽车品牌；水果捞：一种瓜果为主要原料的食品；雷横：《水浒传》中人物。

择赏：
白日放歌须纵酒
美朝作对确实糟

梁羽生先生记载香港早年流行的“白日放歌须纵酒，黑灯跳舞好揩油”，内容上很幽默，但从技巧层面来说：只有“纵酒/揩油”一处借对，且“日/灯”略欠精致。
此作则另有一番特色，“密集借对”特征凸显。同时，近年美朝关系也的确比较紧张，此为紧扣时局之作。

桃花运，杨白劳。拓本对开标。地盘对天问，靠谱对离骚。马六甲 ，胡一刀 。高管对长箫。心空唯月补，背地尽花招。黑夜无须怕脸厚，蓝天六必治牙膏。再三推广，重九登高。平生爱好唯存酒，坦克陷坑实在糟。
注释：
杨白劳：《白毛女》中人物；胡一刀：金庸小说《雪山飞狐》主角；蓝天六必治：品牌名。

择赏：
地盘对天问
靠谱对离骚

《天问》和《离骚》是屈原的代表作。这两组借对构思精巧，“地/天”“盘/问”“靠/离”“谱/骚”都是精致的小类。

潇湘妃子

七尤
排骨面，踢皮球。美育对苏修。平生对顺产，天水对人流。哥老会，孙仲谋。洋火对江油。野渡依山寺，天津望海楼。松指云天弹落月，虚心问道拜庄周。风流戏子，水调歌头。海尔真诚到永远，天胡不信别忽悠。
注释
苏修：苏联修正主义的简称；天水：甘肃省地级市；哥老会：清末著名的帮会；洋火：早年对火柴的称呼；江油：四川省县级市；水调歌头：词牌名；海尔真诚到永远：海尔公司的广告语。

择赏：
野渡依山寺
天津望海楼

上比为写景雅句，冷不丁来一个楼名，居然天衣无缝地“对上了”。巧就巧在天津真的有个望海楼。从这类典型作品，可窥无情对作为机巧联之一的巧妙一面。

排水口，剃光头。大肆对高楼。疾行对病退，震动对离休。齐步走，顺口溜。抗日对抓周。八字没一撇，打牌出对勾。清音疑自九天落，彩信骗人一日游。小心轻放，全面丰收。雁排一字南方去，马列全集左派留。
注释
抓周：一种小孩周岁时预卜前途的习俗；彩信：一种多媒体信息服务方式。

择赏：
齐步走
顺口溜

“齐步走”是耳熟能详的军人步伐，“顺口溜”更是我国非常盛行的语言现象，想不到它们也是绝配。“溜”字转义为“溜走”之“溜”，平添幽默感。

缓口气，松节油。汉口对回眸。美金对丽水，飘荡对扬州。负心汉，挺下流。手快对发愁。傻瓜才炒股，憨豆太滑头。万丈高楼平地起，二姨下岗整天游。回头是岸，诺亚方舟。横琴惊动枝头雀，得瑟招摇干部牛。
注释
丽水：浙江省地级市；憨豆：著名英国喜剧演员罗温·艾金森的艺名。

择赏：
傻瓜才炒股
憨豆太滑头

上比流露了对当今“炒股热”负面效应的一种无奈，下比则表达了对外国著名影视剧人物滑稽、可爱形象的喜爱之情。无情效果明显。
从技法上看，傻瓜/憨豆，炒股/滑头，两组借对尤为精彩！炒/滑，烹饪名词“双转”，运用准确、到位。整联一气呵成，无凿痕！

潇湘妃子

八寒
双刃剑，一口干。上校对下班。文联对武断，神庙对主观。三点水，六盘山。连号对续弦。凉云轻锁径，热水器开关。搜肠刮肚无佳句，拉面称心多美言。少儿频道，老生常谈。起对落花难镇定，建联生子易家欢。
注释
连号：指（人民币等）号码相连；建联：中国男子篮球名将易建联。

择赏：
起对落花难镇定
建联生子易家欢

这是国粹网某期无情擂台赛优胜作品，当时在赛场上吸引了不少眼球。出句雅致，对句以篮球明星易建联的一件人生乐事入题，幽默之味跃然而出！
本联除满足逐字工致的基本要求外，最大的“巧点”在于，将“易建联”三字拆分后，和对应字形成了“天作之合”，组句后在逻辑性、通畅度、无情度上无可挑剔，令人击节称道！
 
交股对，汇款单。绝望对奇观。雷人对雪地，冷漠对冰山。半吊子，一文钱。竹简对麻烦。清溪随日转，商海靠周旋。花好三春终渐瘦，果然一点不相干。扬眉吐气，出口卷烟。无为老子通天道，绝不姑息闯海关。
注释
交股对：指对仗的字词交错相对，又称磋对；雷人：网络词汇，意为令人意外、震惊且无语；半吊子：常指知识不丰富或技术不熟练者。

择赏：
花好三春终渐瘦
果然一点不相干

这是一副比较成功的“倒吊”作品！下比为张之洞无情名句的对句，上比文雅、合情、通畅，很难得！
“花好/果然”“三春/一点”“瘦/干”，这几组借对均处理精巧。组句上也未让人觉得造作，于平实中可窥作者匠心。

 
房地产，舍得钱。狼狈对貂蝉。人生对马克，丑角对美元。快跟上，徐向前。辞海对还原。日落西山后，乾隆下江南。钟爱一生唯有酒，表情多丑数无盐。昏君无道，醉后失言。风起高巅松落子，水平低下却升官。
注释
貂蝉：中国古代四大美女之一；无盐：战国时齐宣王后钟离春，貌丑而有德。

择赏：
人生对马克
丑角对美元

这是一组前后关联的二言无情佳作！马克和美元均为外国货币单位。
联作前后对仗上，工度达到极致，人/马，生/克，丑/美，角/元，均属“玉工+”的对应。两组虽均为同词性词组，而无情味丝毫不减，“字工义歧”的特性得以完美诠释。
 
好运气，精装烟。息壤对本山。文嘉对武警，伯乐对公安。溜三样，翻两番。吃醋对食盐。寒门出贵子，贫道要尊严。几巡酒过惭三北，一卷诗经喜二南。轻松度日，古柏参天。垂杨犹慕太公钓，装蒜为将空子钻。
注释
息壤：大禹治水时能自我生长的土壤；本山：即赵本山；文嘉：明代画家，《明日歌》作者；二南：《诗经》中的《周南》《召南》的合称。

择赏：
溜三样
翻两番

溜三样，是一道“关东风味”的东北名菜；翻两番，为我国在二十世纪改革开放初期提出的宏伟战略目标，具有划时代的意义。
单从技巧上看，仅有“样/番”一处实现转义，但三言无情追求的乃“整词借对”的出彩，是未加雕饰的“反转”效应。“无情味”的自然流露，往往在出其不意之中。

潇湘妃子

九文
墨尔本，朱之文。节目对省心。便当对就任，依旧对履新。双飞燕，单立人。马屁对牛津。法海不懂爱，佛山有咏春。深山不到红尘信，好谷全交黄世仁。众星捧月，壹角拾分。东风推户传花信，高雅端庄白素贞。
注释
便当：便利的东西，通常指盒饭；双飞燕：词牌名、围棋术语，又为知名品牌；法海不懂爱：歌曲名称；咏春：指咏春拳；白素贞：即《白蛇传》主人公白娘子。

择赏：
深山不到红尘信
好谷全交黄世仁

上比雅句，描写了大山之深及表达了隐逸的情怀；下比笔锋一转，说旧社会谷子被迫交给恶霸地主黄世仁之事，让人捧腹。
山/谷，红尘信/黄世仁，借对精妙而有深度。整作巧合、自然，无情对幽默风趣的特性展露无遗！

好望角，普希金。掌管对口琴。迟疑对快信，果断对瓜分。别动武，应用文。运气对传神。美人瓜子脸，凡事树公心。临山作对敲泉月，汲水当思挖井人。平心而论，高手如云。多存厚道少偏爱，富在深山有远亲。
注释
普希金：俄罗斯著名诗人。

择赏：
别动武
应用文

别动武，近乎口语化的表达，“君子动口不动手”嘛；应用文是一种文体。二者反差较大。
单从字眼上析之，上下比有种流水对的第一感觉：不要动武，要来文的。而下比却不是这么回事，其“甲义”和“乙义”转换之际，带给读者的“审美错觉”尤为鲜明。此联可谓这类作品的典型代表。

对角线，两面针。公报对孙文。头盔对元甲，鲜美对陈真。空城计，不省心。妖怪对精神。海内存知己，泽东会用人。栀子花开香野渡，麻婆豆腐火江津。风花雪月，浪费光阴。山高不挡云归路，水下安装电动门。
注释
两面针：中药名、品牌名；元甲：即霍元甲；陈真：霍元甲弟子；江津：即重庆市江津区。

择赏：
风花雪月
浪费光阴

上比一成语，为古诗文中描写较多的自然景物，后常引申为贬义；“浪费光阴”为一现代常用词，虚度年华的通俗说法。
上比四字为并列结构，下比为动宾结构，体现了无情对“异步”的特点。工值突出，通畅自然，但“浪费光阴”之于人们不足取！

开农场，关牧村。离线对别针。焚书对化简，省会对约分。花解语，白话文。所谓对楼云。寒山初过雁，贫道正经人。初夏小荷才露角，少年重负怎开心？拾级而上，无道之君。两岸花繁都市远，钱塘苏小是乡亲。
注释
关牧村：著名女歌唱家；化简、约分：数学术语；楼云：体操名将，曾蝉联奥运会跳马项目冠军；钱塘苏小是乡亲：出自唐韩翃《送王少府归杭州》。苏小，即南朝歌伎苏小小。

择赏：
初夏小荷才露角
少年重负怎开心

上比化自杨万里诗句“小荷才露尖尖角”；下比表达了对当今中小学生课业负担过重的忧患之情，富正能量！
联中三组借对密集、精巧，句子流畅，可视为“神不散”佳作！联作欲警示世人：小荷才露角，莫让重负压弯腰；少年是未来，快乐成长造良才。

潇湘妃子

十唐 
穷老汉，富春江。封面对放粮。足球对体面，举重对端庄。炒股热，透心凉。密探对紧张。楼头听月久，关羽叫云长。 浮云有意空留客，起诉缺德地产商。拉丁字母，搞点名堂。云破月来花弄影，桂圆空运果销光。
注释
放粮：旧时指打开官家或私人粮仓发放救济粮。

择赏：
楼头听月久
关羽叫云长

诗家语出句，通俗语对句，雅俗共赏，相得益彰！
从对仗上观察，基本做到逐字工致。楼头/听/月/久，关羽/叫/云长，后三位“小异步”处理自然、精准。逻辑性较高的对幅，给人们带来的感官冲击往往也较强烈，同时，流传也具较大的可能性。

人行道，佛跳墙。本色对书香。楚辞对吴用，秦岭对宋江。张居正，开处方。鼎盛对瓶装。淡月移舟影，少年司马光。照水梅花开次第，淘金麻子纳三房。人非草木，爹是李刚。相信明天会更好，兵书暗地送张良。
注释
佛跳墙：闽系名菜；张居正：明朝万历年间内阁首辅；爹是李刚：化自2010年流行语“我爸是李刚”。

择赏：
相信明天会更好
兵书暗地送张良

上比是现代生活中出镜率很高的一个说法，“明天会更好”和“相信明天会更好”都是流行歌曲；下比化用张良“圯上受书”的典故而对之。读来可谓“前言不搭后语”。
偏偏通过一套精妙的借对“组合拳”，使得每一个字对得那么工整。无情对诸多“巧点”的有机整合，真是令人悦赏。
 
塞上曲，开平方。倒影对仰光。前胡对后汉，熟地对老乡。空心菜，光头强。辞海对留洋。湖面叠山色，云南包谷香。告老终得清静日，知青下放去安阳。新疆凉面，古道热肠。一度望乡斜照里，千年名镇立牌坊。
注释
塞上曲：边塞诗名；仰光：缅甸最大的城市；前胡、熟地：中药名；光头强：动画片《熊出没》男主角。

择赏：
新疆凉面
古道热肠
字字非常精致，其中“面/肠”转义明显。新疆凉面是地方小吃，古道热肠指待人真挚、热情的态度。二者可谓风马牛不相及，放在一起，无情味就出来了。
 
装面子，负心郎。高考对新娘。秋收对夏启，老酒对成汤。顶梁柱，挺窝囊。理解对情商。篱边寻柳韵，阁下耍花腔。枝头已吐三分绿，节目安排一度黄。印堂发亮 ，凿壁偷光。几回麻子装洋蒜，一树梨花压海棠。
注释
夏启：夏朝君主；成汤：商代君主。

择赏：
几回麻子装洋蒜
一树梨花压海棠

“十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。”是苏轼调侃友人张先纳妾之作。这是一比“倒吊句”，即先有对句再谋出句。“麻子/梨花”“装/压”“洋蒜/海棠”借对精彩，字工义歧。下比通过掌故的运用，更添意趣。

潇湘妃子

十一庚
白开水，黑旋风。陆羽对天宫。高分对大米，月老对花生。夫妻相，子弟兵。落草对浮萍。过来人已老，功到自然成。乱花渐欲迷人眼，好色却遭骗子坑。光头水手，火眼金睛。几回借酒说心事，三藏取经记首功。
注释
黑旋风：《水浒传》人物李逵的绰号；陆羽：唐代茶学家，著有《茶经》，被誉为茶圣。

择赏：
几回借酒说心事
三藏取经立首功

“回/藏”“心/首”借对精妙，一目了然。上比化自“酒后吐真言”，谈排解心事；下比却评价《西游记》人物的功劳，真可谓东拉西扯。然而，“字工”如纽带，把二者又牢牢“拴”在了一起，品赏之下，耐人寻味。

老莱子，古兰经。义气对信风。糊涂对炒作，冒号对出名。龙须面，马屁精。花甲对白丁。读书破万卷，对句忌三平。竹影轻摇霜色重，薇姿雅漾露华浓。当心泄密，收腹放松。内存木马十分卡，心有灵犀一点通。
注释
老莱子：二十四孝人物之一，有老莱娱亲的事迹；古兰经：伊斯兰教的经典；薇姿、雅漾、露华浓：三款化妆品品牌。

择赏：
读书破万卷
对句忌三平

“三平”指诗律、联律中的三平尾之忌。此作“对句/读书”“忌/破”都是直对，最后“平”对“卷”通过上下皆转义带出了无情味，可谓四两拨千斤。

盘山道，扫地僧。航母对济公。存盘对缺点，下载对上乘。索马里，掐人中。风化对雷同。久旱逢甘露，初潮遇痛经。柏茂参天遮古寺，杨修背地会陈宫。明天下雨，暗地抽风。高处招风花满地，西门吹雪叶孤城。
注释
扫地僧：金庸小说《天龙八部》人物；索马里：非洲国家名称；杨修、陈宫：三国人物；明天下雨，暗地抽风：此为2017年央视“机智过人”节目中机器人“小薇”所创；西门吹雪、叶孤城：古龙小说《陆小凤传奇》中的两个人物。

择赏：
久旱逢甘露
初潮遇痛经

上比为常用俗语，下比则言女孩生理问题。对仗字字工稳，铁板一块，句意却千差万别。“久旱/初潮”“甘露/痛经”借对明了，歧义运用精彩，无情味突出，令人感叹构思之巧。


公孙策，女儿经。泼妇对灌婴。花衣对破甲，修女对补丁。工行卡，散列通。公里对郎中。莫占蝇头利，一脱马上红。直面人生须勇气，当心天冷有狂风。表面现象，文心雕龙。大肆铺张摆阔气，小三被甩挺薄情。
注释
女儿经：一本约束古代女子思想道德的教材；灌婴：汉朝开国功臣，官至丞相；散列通：一种解热镇痛药；文心雕龙：南朝刘勰创作的一部文学理论专著。

择赏：
表面现象
文心雕龙

“表面现象”为一物理学概念；《文心雕龙》则为文艺理论专著。一理一文，惊人匹配。其中“表”由“外部”之义转为“奏章”；“面”由“事物外表”之义转为“脸部”；“象”由“形状”之义转为“大象”，密集的审美错觉，使意趣顿生。

潇湘妃子

十二齐
装孙子，容祖儿。柔道对鲁尼。苦行对甘草，故里对陈皮。朱仙镇，黄圣依。油料对滑稽。浮生堪入画，落子不回棋。平生安被浮名累，破产凭单结利息。流金岁月，还款分期。空前大雨应防患，太后中风传御医。
 注释
容祖儿：歌手；鲁尼：英格兰足球运动员；朱仙镇：地名，隶属河南省开封市祥符区，为宋、金的重要战场；黄圣依：女演员、歌手；美股：即美国股票或股市。

择赏：
浮生堪入画
落子不回棋

“浮生/落子”借对精妙而有深度，与普通对仗迥异。
上比发人生之慨，每个人读后心中都有人生之页如画册般翻过。下比说的却是下棋的规矩，化自“观棋不语真君子，落子无回大丈夫”。若由此也联想到人生，则上下比似又是紧密关联的。

三连冠，五加皮。公道对孩提。冰雕对热狗，抽象对扒鸡。回头率，离心机。优待对佳期。闻道有先后，许仙失少妻。下海经商应厚道，前天偷汉乃贫尼。开山鼻祖，布谷鸟儿。明日黄花期雨落，黑山丹麦与埃及。
注释
热狗：常见西餐，即夹有香肠、酸菜等的面包；扒鸡：山东传统名吃。

择赏：
冰雕对热狗
抽象对扒鸡

“雕”和“象”甲义都不是动物，而“热狗”也与狗无关。读者领会过来后便觉有趣。
这组典型的转义，两组对位的词类属相差很大，而字字工致，非常易于读者了解借对和无情对的特点。

 
撮谷道，比丘尼。太子对稍息。乌龙对白鹤，印象对章鱼。春意闹，夏威夷。秋日对伏羲。苍天容小我，明日得宽余。云起心随横塞外，鲁达拳打镇关西。洗心革面，淘气调皮。一拍两散分飞燕，三点半开会到齐。
注释
撮谷道：古代养生方法之一；比丘尼：满二十岁出家，受了具足戒的女子。

择赏：
一拍两散分飞燕
三点半开会到齐

出句写婚恋双方果断地分手；对句写会议通知或者会议情况。上下比字与字之间对得天衣无缝，句与句之间却天差地别。“一拍两散/分飞燕、三点半/开会/到齐”，异步对仗手法运用巧妙，更添不对称的美感，读后觉妙趣横生。

潇湘妃子

十三支
孙行者，姑言之。放肆对收拾。穷经对贫血，骨干对风湿。宰相府，打官司。精品对绝食。电脑就装那，光头陈佩斯。指落流沙忽悟道，甲方动土忘通知。毛驴县令，快马省时。帅到下巴引尖叫，后来治蜀要深思。
注释
陈佩斯：著名喜剧表演艺术家；毛驴县令：潘长江导演的电影作品；后来治蜀要深思：摘自赵藩题成都武侯祠联。

择赏：
宰相府
打官司

上下比皆以固定短语入对，干脆流畅。2/1结构异步为1/2结构。词的借对使用巧妙，“宰/打”“相/官”“府/司”相当精致，无情意味呼之欲出。


差旅费，缺师资。笔挺对简直。牛排对劲旅，公子对雄师。饮冰室，干电池。盘点对过时。种诗明月下，编剧周星驰。一表人才真帅气，无边月色正相思。五水共治，三洋公司。理事股东生内耗，情人眼里出西施。
注释
饮冰室：梁启超的书斋名；五水共治：一项环保举措，指治污水、防洪水、排涝水、保供水、抓节水。

择赏：
理事股东生内耗
情人眼里出西施

这是用“情人眼里出西施”倒吊出来的众多佳作中颇为出彩的一例。“理事/情人”“股东/眼里”“内耗/西施”，借对手法使用娴熟，密集度和借对深度高。上比言现代企业之事，下比为知名度很高的俗语，转折出乎意料，无情味凸显。

潇湘妃子

十四姑
不相信，白皮书。茶叶对米芾。充公对继母，中子对小姑。叫花子，陈果夫。人道对魔窟。清风排雁字，正气包龙图。千里奔波图一醉，几分放浪数三苏。松间作画，稀里糊涂。征雁低声传密信，令人无语发稀疏。
注释
米芾：北宋书法家、画家；中子：组成原子核的粒子之一。

择赏：
松间作画
稀里糊涂

上比似言写生之事，下比以成语入对，初看毫无瓜葛，然字字对照，无一不工，尤其是“松/稀”“作/糊”“画/涂”。恍然大悟之间，审美体验便于此际跃入心头，不由会心一笑。
 
莫须有，何首乌。折桂对扶苏。多哈对微笑，小号对大哭。不忘本，通知书。戎甲对征服。平生多背运，打死不服输。月下听松风过耳，云南白药尚充足。胡须挺密，何必动粗。望水无桥愁过客，巴金老舍郁达夫。
注释
扶苏：秦始皇长子；多哈：卡塔尔首都；小号：铜管乐器，又名小喇叭。

择赏：
平生多背运
打死不服输

“平/打”“生/死”“背/服”“运/输”，通过精彩借对，字字工致无虞。整体有流水无情之感，且下比能运用俗语振起精神，堪称佳构。
此作可作为励志联，铭之座右。这说明无情对并非只关乎玩赏，亦有实用价值。

 
瑞士表，美女图。貌似对相如。风光对电影，体面对肌肤。出洋相，过河卒。量子对丈夫。流年唯守墨，抗日老支书。无骨文章难入眼，光头法印患平足。为之喷饭，绝不含糊。愿君对韵常盈耳，爱上无情多乐乎。
注释
量子：现代物理的重要概念；法印：《康熙微服私访记》中的和尚。

择赏：
流年唯守墨
抗日老支书

守墨，犹守黑，典出《老子》第二十八章。“知其白，守其黑，为天下式。”谓安于暗昧，保持玄寂。出句体现为一种隐逸、冲真的处世态度。对句则言经历过烽火硝烟的老支书，为入世之极。二者对比强烈。
整作雅出俗对，借对见精彩。总体流畅通顺，毫无滞涩感。