【上海】戏台联

潇湘妃子

◎方浜中路上海老街古戏台
戏恰逢场，听申江十里涛声，歌管同迎新世纪；
乐当与众，对邑庙三清殿宇，繁华重见旧街衢。(陈以鸿)

潇湘妃子

◎天仙戏园
玉楼天半笙歌起；
蓬岛仙班笑语和。 (近代蔡啸村)

潇湘妃子

发天籁为笙歌，就其间出将入相， 细细端详，无非借古代衣冠，用 以衬空中楼阁；
等仙家之游戏，将从前福善祸淫， 般般装演，岂徒炫世人耳目，实 乃具菩萨心肠。 (近代蔡啸村)

潇湘妃子

似闻湘瑟秦笙，云间高会；
疑是骖鸾驾鹤，海上飞来。
(民国杨纯珍)

潇湘妃子

天上果胜人间，一曲霓裳惊夜月；
仙子遥临下界，十分春色艳朝霞 。(民国杨纯珍)

潇湘妃子

◎丹桂园
凤管似从云外落；
霓裳聊当月中看。 (民国叶蒲荪)

潇湘妃子

记得金粟开时，曾听姮娥歌玉树 ；
见说琼楼高处，尚余袍笏染天香。 (民国叶蒲荪)

潇湘妃子

◎愚园戏台
莫道衣冠尽优孟良
本来儿女即英雄(民国 刘葆良)
滩簧戏演出之所（今已不存）

注：愚园，在愚园路，为林步青改

潇湘妃子

谈言微中可解纷，当入古史记滑 稽列传
声音之道通乎政，请看新世界戏 曲改良 (民国刘葆良)

潇湘妃子

五千年史鉴翻新，人物衣冠，大 半是经文纬武；
九万里航梯并集，楼台歌舞，此 中有舜日尧天。(清代薛桑根)

潇湘妃子

至今犹想休明鼓吹时，经几度繁 华，江南风景花开落；
从古多称悲歌慷慨士，到此间游 戏，塞北关山雁去来。(黄逢元)

潇湘妃子

三百里黄江，涛声滚滚，伊古来兴亡治乱、离合悲欢，逝者如斯， 在当局谁知是戏；
廿一朝青史，院本重重，看许多富贵神仙、英雄儿女，空中设色，劝旁观莫以为真。(近代佚名)

潇湘妃子

◎群仙戏园
巾帼作须眉，五叶春婆如梦里；
英雄原儿女，九天钧乐听樽前。
(近代佚名)

潇湘妃子

◎洋场戏园
歌也有思，听取这急管繁弦、哀丝豪竹；
客来不速，消受得赏心乐事、美景良辰。 ( 近代佚名)

潇湘妃子

◎大世界戏台
尽把好锋藏院里；
别有天地非人间。(近代山农)

潇湘妃子

雅有广厦万间想；
难得浮生半日闲。(近代佚名)

潇湘妃子

诸天诸世界，诸星诸世界；
一花一如来， 一叶一如来。
(近代佚名)

潇湘妃子

可兴可观，鸟兽草木资多识；
一觞一咏，管弦丝竹寄闲情。
(近代佚名)

潇湘妃子

蛮触不如意；
鹃鹏亦寓言。(庄荪诗)

潇湘妃子

闻说江山好；
高吟宝剑篇。 (庄荪诗)

潇湘妃子

○新舞台戏场
与古为新；
式歌且舞。(近代王文濡)

潇湘妃子

嘉荣前辈，何戡旧人，满眼繁华 归稗史；
韩娥曼声，奏青促节，半城丝管 入江风。 (郑孝胥)

潇湘妃子

◎天蟾舞台
白雪阳春，只剩此零宫断羽；
清歌妙舞，竟输他急管繁弦。
(近代顾菊畴)

潇湘妃子

燕赵剧悲歌， 一派繁音伤变乱；
东南余雅奏，再调宫谱鸣和平。(近代余天遂)

潇湘妃子

雅乐未云亡，即此是高山流水；
人才随处有，莫漫夸秋菊春兰。 (近代唐文治)

潇湘妃子

◎小桃源书场
顾曲倩周郎，最宜茗战当歌，莫负客游黄歇浦；
问津来渔父，且喜花多解语，却疑人到武陵源。 (近代蔡啸村)

潇湘妃子

此处即仙源，惜无犬吠鸡鸣，话 到桑麻同避世；
其中多尤物，听到铜琶铁板，居 然巾帼亦登场。 (近代蒋词仙)

潇湘妃子

春风人面依然，记曾前度问津， 可省识红雨绿云，一辈神仙眷属；
午夜书声宛在，漫道汉京宏我， 几压低魏祠晋字，六朝花鸟文章。  (近代戴恕行)

潇湘妃子

◎鼓词场
鼓板新声传沪渎；
弦歌妙曲重京津。
注：沪渎：上海市内的吴淞江。

潇湘妃子

三寸舌谈古论今，活灵活现；
一尺木表忠伐逆，越说越奇。

潇湘妃子

含节应弦，好似晓风轻拂柳；
敲金戛玉，还疑急雨骤催花。

潇湘妃子

◎上海游戏场
闻说江山好；
高吟宝剑篇。 (近代庄繁诗)

潇湘妃子

◎周浦剧场
粉墨登场，真真假假，均为移风易俗；
宾朋入座，看看听听，确能心旷神怡。 (苏局仙)

潇湘妃子

◎上海戏剧学堂
尧舜老生、姬发武生，宋齐梁陈，已沦为丑末矣，合千古英雄，上台下台真似戏；
经传正板、子史散板，诗词歌赋， 其同乎二六乎，溥一堂教育，新剧旧剧学而优。(  汪笑侬)