山西林丽玲及其被刻挂在景点的楹联作品
2022年运城市池盐文化博物馆全国征联二等奖作品: (售票厅) 一票结缘行大运; 万邦听盬说中华。 ——山西 林丽玲
【创作心得】池盐文化是我们运城市得天独厚的产物,细读征联启事后,我认为自己在池盐文化理解上的深度不如很多大家。
怎么定位成了首选问题。于是我把小小购票厅作为自己的写作目标,怎样入手去写?又成了第二大问题。
根据多年撰联的经验,在实和虚上开始构思。我把自己虚拟成一个普通参观者,池盐文化博物馆门票的意义在哪里?一票结缘行大运,用“结缘”二字,阐明这种对池盐文化的内涵和深厚感情,拉近博物馆和参观者的距离。
上联已拟好,下联如何去写?根据上实下虚的创作原则,写岀了“八方临盬沐香风”,总觉如鸡肋,淡淡无味。
几经思索,采用拟人修辞手法,写出“八方听盬说中华”。因为池盐,与中华民族的起源,发展都有着不可分离的关系。池盐文化史就是古中国的发展史。
但是“八方”二字,实在太平太小,不能出味。让我反复修改,炼字炼词,最后确定为“万邦”。以“万”对“一”,拉长了数字距离,万邦既指八方,更含有万国之意。
一票结缘行大运; 万邦听盬说中华。
精雕细琢,炼字炼句,创作过程是十分艰辛的,也是快乐的,自己从中也受益匪浅,在提高自己的创作水平上,也有重大意义。
林丽玲近照
【作者简介】林丽玲,女,生于一九七三年,中国楹联学会会员,全国十大农民楹联家之一,山西省运城市万荣县光华乡薛吉村人,在运城市从事家政工作十多年,人称“保姆诗人”。
近期热门文章链接:【7.30截止】“联钥网”首届“对韵比赛”启事【公告】联都系列公众号征稿启事
|