蒋寿

联钥网

蒋寿

字仰仁，长洲（今江苏苏州）人。九岁能究百家言，十一岁补府学生， 十七岁卒。有《东璧遗稿》。

巧对一
三跳跳下地；
一飞飞上天。

此联见《快园道古》卷十二，蒋春少时随父去游佛寺，从大殿出来后，连蹦带跳，几下就到了平地上。同行的人开玩笑戏出此对，小蒋泰应 声作答。

"一飞”对“三跳”，"飞上天”对“跳下地”，自然而精切，加之两个 "跳”字和两个“飞”字，皆句内联珠，益见其巧。




——摘自梁申威主编《明代对联选》，山西人民出版社，2003年

联钥网

巧对二

三清殿上栖双鹤；
五色云中驾六龙。

此联见《评释巧对》卷八：“蒋秦十一岁，为府学生，遇圣节,诣元妙 观习仪。巡按某御史，见双鹤栖三清殿，命属此对，蒋随答之。御史惊叹 曰：'他日人中龙也。’此其所对，气象洵不凡矣。”

"三清殿”，供奉元始天尊、灵宝天尊、道德天尊三位尊神的宝殿。泛 指道观。"五色云”，五色云彩。古人以为祥瑞。"六龙”，指太阳。神话传 说曰神乘车，驾以云龙，羲和为御者。另古代天子的车驾为六马，马八尺 称龙，因以为天子车驾的代称。

蒋赛以想像中的“龙”对眼前栖集的“鹤”，联想奇妙，其志可见，故 云所对气象洵不凡矣。

联钥网

巧对三

冻雨洒窗，东二点西三点；
切瓜分客，上七刀下八刀。

此联见《快园道古》卷十二。出句将“冻”和“洒”两字拆成"东二点” 和“西三点”，不仅表现出了娴熟的文字技巧，也还有几分诗意。

对语将“切”和“分”两字拆做“上七刀”和"下八刀”，所谓"上”、 “下"，是指“切”和"分”两字在句中的位置，不仅字拆得巧妙，还即景即 情,恰切地表现了 "切瓜分客”的事实。

“冻雨”、“切瓜”是偏正结构名词，“洒窗”、“分客”为动宾结构，拆合 自如，释解有趣，可谓巧妙无比。

联钥网

巧对四

三尊大佛，坐狮坐像坐莲花；
一介书生，攀凤攀龙攀桂子。

此联见《评释巧对》卷十五；"苏郡蒋素，幼聪颖善对。一日有父执 武弁者，同游佛寺，指殿上三佛作对，蒋答之。”

出句以文殊、普贤、观音“三尊大佛”发端，接着具体说明“三佛”各 自的坐具。按对联一般不能重字的要求，对句不可再以“三”字冠顶，却 又必须说出三件事来。蒋春所对三事为“一介书生”的奋斗目标。"攀凤 攀龙”，指追随帝王取得功名富责。“攀桂子”指到月宫里攀折桂花，旧喻 科举及第。自谦语中蕴含雄心壮志，人皆称奇。