楹联中的语气词（ 黑龙江 孙福奎）

中华楹联

楹联中的语气词



孙福奎  黑龙江双鸭山



　　语气词亦称语气助词、语助词，它们或用在句未，或用在句首、句中，表示各种语气。最常见的古汉语语气词有“也、矣、乎、哉、已、耳、焉、欤、夫、之、其、者、耶”等。这些古语词，各表示不同语气，如：“也"常表示判断、肯定，“哉"常表示感叹，“耶“常表示询问等。古汉语语气词有不少至今仍保持鲜活的生命力，亦常在楹联创作中出现。张项学题三门峡大坝联：

　　凡人难想之，禹劈三门，我横一坝，自古治河无定势；

　　盛举终成也，水清千里，电亮万家，从来惠众是良猷。

“也"对“成"表示陈述、肯定，在语气上突出了三门峡大桥“盛举”的宏伟大气。“之”虽无实义，但可凑补音节。可见使用了古汉语语助词，既突出了意境，又使联句语气顺畅，节奏鲜明。杨学印挽李文亮联：

　　文亮悲哉，抗疫未捷黄鹤去；

　　江城痛也，伏魔唯见挽联飘。

“悲”后语助词“哉"，“痛”后语助词“也"，更可表达对李文亮医生殉职的惋惜和悲痛，使哀悼情感格外感人。且因使用了古语词，气氛庄重肃穆，节奏点平仄相对，音韵十分和谐。吴成军题钟南山联：

　　壮矣南山，顶天立地沧桑劲；

　　美哉天使，济世悬壶奉献心。

　　联中用了“矣、哉"两个语气词，突出了对钟南山的敬仰和赞美，让院士的“壮、美”形象更加高大。节奏点上用了“矣"、“哉"，一仄一平，让对仗工整无疵。

　　古汉语语气词在楹联中能发挥不小的作用。掌握每个语气词表达的不同语气，在联句的适当位置使用它们，会给联句打造另一番古雅意境，增添感情色彩，调节对仗平仄，提高联作质量。