樊园五日战诗记 续记

芭莎

樊园五日战诗记
樊山手编

    癸丑七月望，余方起盥栉，节庵持伞徒步而来，曰：伯浩昨夕至，约吾两人战诗。余曰不可无伯严。节庵折简招之。饭毕而伯严至。伯浩居提篮桥，距宝昌路约十里。三人乘小车往。清风满衣，虽烈日在上，不畏也。及门，伯浩昆季肃客。余几不识。昔君须发苍白，今乃狝薙俱净。伯浩自言僧也。节庵曰：尼也。相与大咍。就坐，茶话一晌，即发题构思。余创四人轮阅之议。佥曰：可。
    第一课：“林·黑”四唱。伯严取伯浩元云：“子心七黑阉留誌；道味双林帝撰碑。”又取伯浩眼云：“韬钤王黑三朝将；文字苏林一代才。”取樊山花云：“书爱鹤林谈北宋；鬓怜鸦黑下西州。”伯浩、节庵同取樊山元云：“汉注常林参腐史；齐旗王黑断灵姑。”节庵眼即伯严元；取樊山花云：“坐爱霜林吟小杜；似嫌雪黑笑东坡。”伯浩取伯严眼云：“诗题月黑初归客；画爱云林似见僧。”樊山取节庵元、眼、花云：“心爱二林初习静；发犹半黑未全衰”、“在泥俱黑沙堪惜；设校如林汉遂兴”、“诗写在林红可品；道求守黑白先知。”

    第二课：“阳·梦”五唱。伯严、樊山同取节庵元云：“世乱久知阳在下；春明同叹梦方余。”伯严又取节庵眼、花、胪云：“刘超爱主阳何弱；韦孟思王梦尚争”、“程子易嗟阳气弱；潜夫论采梦书奇”、“论写静臣阳子媿；语嘲内翰梦婆谐。”节庵取伯浩元、眼云：“惯摹碧落阳冰篆；重感元都梦得诗”、“宓妃永向阳林忆；圣女翻留梦雨疑。”取伯严花云：“上书救贽阳城贬；补注诠苏梦弼疏。”取伯浩胪云：“栾巴乞郡阳通后；杜牧寻春梦觉时。”伯浩取节庵元云：“蕺山学派阳明种；桃坞风怀梦晋诗。”取樊山榜、探云：“海外旧传阳历本；山东新有梦书笺”、“人在衡山阳鸟至；媪眠泗泽梦龙来。”樊山取伯严眼，即“上书”、“补注”句取节庵花，即“刘超”、“韦孟”句。取伯浩胪，即“栾巴”、“杜牧”句。

    十六日，余治具招伯浩、节庵、伯严、黄楼、子琴、炯斋小集。第一课伯严、炯斋阅卷，“机、尾”六唱。伯严取炯斋元云：“贻上诗篇蚕尾著；长春游记处机传。”取伯浩眼云：“空怜李煜牵机苦；且学庄周曳尾全。”取樊山花云：“朝士互嘲刁尾短；女儿轻泄弩机灵。”子琴第五、六云：“书棚细校元机集；酒器闲摹子尾尊”、“谣谚闲征铜尾秉；文章谁擅镜机才。”炯斋第十云：“汉季才名矜尾腹；洛中文采擅机云。”子琴十一云：“故事春明烧尾宴；藏名汉上息机人。”节庵十二云：“精抄荛圃元机集；侠气楼山次尾诗。”炯斋取伯浩元云：“相臣闽海廷机著；名士池州次尾传。”眼与伯严同。取樊山花云：“天上忠魂骑尾火；人间孝思感机灯。”胪即子琴“书棚”句。伯浩第五云：“海师休忌忘机鸟；朝贵堪嗤续尾貂。”伯严第六云：“门过鱼龙烧尾去；弩因鼷鼠发机难。”

    第二课炯斋伯浩阅卷，“本、宫”七唱。炯斋取伯浩元云：“布衣忍竟忘臣本；玉玺愁看出后宫。”取樊山眼云：“红萼凤城无二本；黄冠燕地别三宫。”取伯浩花云：“富弼皈依寻大本；曹瞒恩怨说陈宫。”取黄楼胪云：“荀子木零犹冀本；明家梃击更移宫。”伯严第五云：“著论守仁明拔本；蒙冤光斗兆移宫。”节庵第六云：“画苑宗唐阎立本；书家宝晋米南宫。”子琴第七、八云：“地图元代推思本；旧事唐贤记渚宫”、“图象驰名思立本；牧猪勤学爱承宫。”樊山第十云：“汉上强宗宜拔本；隋廷雅乐此为宫。”节庵十一云：“唐书细字闻人本；齐事长歌避暑宫。”樊山十二云：“佳帖绛潭珍宋本；清词花蕊续唐宫。”伯浩取伯严元云：“劝学孙卿归粪本；求仙王母下璇宫。”取炯斋眼云：“石室兰台传幅本；甘泉桂观接离宫。”取节庵花云：“地志新镌乾道本；瓦文书拓未央宫。”胪即樊山“红萼”句。第五即黄楼“荀子”句。炯斋第六云：“礼经古谊笺丰本；女史遗闻验守宫。”樊山第七、八云：“兰亭重见昭陵本；蚕室深怜太史宫”、“兰禊世皆珍墨本；芝山人亦侍青宫。”

    第三课伯浩、伯严阅卷，“车、曲”一唱。伯严取黄楼元云：“车轮不若秦云美；曲突堪怜汉泽无。”取节庵眼云：“车回胜母名为累；曲顾周郎误已多。”取伯浩花云：“曲环作镇流佳誉；车胄登朝爱雅谈。”取节庵四、五云：“车制为图尊郑学；曲名自製写姜词”、“车过门前多长者；曲终江上见何人。”炯斋第六云：“曲可换头中调转；车能生耳半生劳。”伯浩第八云：“曲阜孔光传绝学；车师耿秉出奇谋。”伯浩取樊山元、眼云：“车武生平工献酢；曲端身后尚旌旗”、“车小世皆尊汉相；曲终人不见湘灵。”取伯严花云：“曲学金门排长孺；车攻石鼓美周宣。”胪即黄楼“车轮”句。樊山第五云：“车子歌喉欺绛树；曲江朽骨赐朱樱。”炯斋第六云：“曲逆侯封征汉印；车频史笔撰秦书。”黄楼十三云：“曲笔谩观谯氏史；车书常伴茂先行。”子琴十七、二十三、二十五云：“车箱白谷空能战；曲尺临江尚有村”、“曲如钩有封侯乐；车斗风怜贵戚豪”、“曲子何人称相业；车臣有地壮屏藩。”

    第四课樊山、黄楼阅卷，“儿、内”二唱。樊山取子琴元云：“示儿编尚留孙奕；流内铨应考宋官。”取伯浩眼云：“生儿西蜀贤难象；好内中山国渐贫。”取炯斋花云：“河内竟传谯国业；语儿终是越人乡。”取伯严胪云：“小儿德祖侪文举；南内明皇痛次山。”黄楼取樊山元云：“修内司原供御服；语儿城尚织唐巾。”眼即子琴“示儿”句。取伯浩花云：“关内侯班稽汉史；义儿传例创欧书。”樊山第五、第十三云：“宿内韩琦调御药；可儿元子望佳城”、“猘儿独冠吴三世；河内重留寇一年。”

    十七日，伯浩在樊园招客击钟。是日极热，暑表一百零四度矣。第一课樊山、子琴阅卷，“文、计”三唱。樊山取炯斋元云：“边屯计口分牛具；夷俗文身习鸟言。”取伯浩眼云：“叛约文钦淮北震；狱连计好海西疑。”取子琴花云：“天下计酬三顾意；河东文并八家传。”取伯严胪云：“诛求计吏伤长统；轻薄文人哂少陵。”伯浩第五云：“天下计烦名士定；淹中文启腐儒疑。”子琴第六云：“三策文如翻水易；一年计为种花忙。”伯浩第七、八云：“策用计然能霸越；酖贻文若枉臣曹”、“三分计定酬先主；九锡文工薄嗣宗。”子琴取伯浩元、眼，元即“文钦”、“计好”句，眼云：“门出文中如晦贵；印惊计吏买臣骄。”取樊山花云：“子由计薄详元祐；刘勰文心出永明。”取伯浩胪，即“三分”、“九锡”句。节庵第五云：“集论计东讥惜抱；画评文点爱瓯香。”樊山第六、七、八云：“小集计东工序记；法书文璧擅真行”、“司马文迟难走檄；后山计早戒倾城”、“七曲文星珠纬灿；半分计月带围宽。”伯严第十云：“叙传文工私范晔；筹边计拙祸王恢。”

    第二课炯斋、伯浩阅卷，“舟、是”四唱。炯斋取白眼元云：“窦田皆是阿安国；李郭同舟记蔚宗。”取黄楼眼云：“河间求是闻刘德；岩下维舟宿允文。”取子琴花云：“才名公是轻欧九；书学虚舟媲义门。”取樊山胪（句见后）。伯严第五云：“自触虚舟忘御寇；我闻如是证弥陀。”伯浩第六云：“老病孤舟工部感；谪居同是乐天哀。”节庵第七云：“书派山舟鸥榭美；画名如是雀庵芳。”子琴第八云：“笔记瀛舟思阮传；楼名传是忆昆山。”伯浩取樊山元云：“诗里可舟偕竹屿；画中今是仿瓯香。”（炯斋取胪。）取节庵眼云：“山过覆舟兵气在；公名亡是赋心闲。”取黄楼花云：“不系之舟庄叟戒；我闻如是佛家言。”取节庵胪云：“谊属同舟终必救；事行各是不相非。”樊山十五云：“邛欲乘舟匏叶苦；我闻如是木樨香。”

    第三课樊山、伯严阅卷，“通、面”五唱。伯严取樊山元云：“夜观少保通泉鹤；秋爱温公面日花。”取节庵眼、花云：“符予老僧通有竹；篇稽非相面如瓜”、“庆蔚无惭通德后；蘧蒢时戒面柔人。”樊山第云：“卫公海眼通何远；坡老庐山面独真。”伯浩第六（句见后）。子琴第七云：“长孺积薪通籍久；安仁筑圃面城居。”樊山第九云：“山水难为通锦画；寒喧愁对面交人。”又第十五云：“姜夔竹院通凉后；何晏华筵面热时。”子琴十六云：“初明已上通天表；兴嗣重摹面洛文。”黄楼十八云：“杜诗野水通池细；左赋三都面壁研。”樊山取伯浩元云：“里式司农通德榜；宅寻散骑面城居。”（伯严取胪。）取伯严眼云：“计成郑国通渠利；事急滕公面树驰。”取伯浩花云：“世蕃十罪通倭最；兴嗣千文面洛夸。”节庵胪（见上伯严取眼）。伯严第九云：“花萼空怜通御气；画图谁省面春风。”子琴第十云：“不妨索酒通名入；已是观河面皱时。”

    第四课樊山、伯浩阅卷，“借、歌”六唱。樊山取伯浩元云：“将军扫穴长歌入；名士游山不借携。”取子琴眼云：“人如汾水闻歌后；书似荆州得借无。”取节庵花云：“西京乐奏铙歌劲；南阁书分假借精。”取黄楼胪云：“六国漫封先借筯；四方谁守剩歌台。”节庵第五云：“会宗挟怨因歌缶；无己禁寒不借衣。”伯严第七云：“阆圃种梧堪借凤；秦声击缶若歌乌。”伯浩取节庵元、眼云：“块垒欲消须借酒；绮筵初上尽歌诗”、“一声月下清歌远；几两山头不借轻。”取黄楼花（即樊山胪）。取樊山第六云：“解诗杭妓惟歌白；视草唐贤每借绯。”樊山第八云：“忤世祢衡讥借面；爱君苏轼撰歌头。”

    第五课伯浩、节庵阅卷，“一、长”七唱。伯浩取子琴元云：“从狩岐阳咸第一；论兵斜谷亮非长。”取樊山眼云：“武帝竹宫祠太一；高皇茅土首刘长。”取节庵花、胪云：“大节弟兄江子一；巨奸父子蔡元长”、“循州制酒夸真一；战国传书署短长。”黄楼第六云：“军有韩公侔范一；谣符李闯嫉张长。”伯严第七云：“庄生悟入寥天一；杜老愁吟至日长。”节庵第九云：“荻笔可书成六一；菜羹不唱为元长。”炯斋第十云：“应璩成诗名百一；马迁修史擅三长。”节庵取樊山元云：“除马自怜惟我一；种松想己及人长。”取子琴眼（即伯浩元）。取伯严花云：“汉官重睹山河一；秦洞都忘几月长。”取樊山胪云：“南华秋水漻天一；太古深山白日长。”子琴第五云：“诗僧无可高灵一；居士清容慕伯长。”黄楼第六云：“史学地舆师养一；画家墨笔数文长。”子琴第七云：“阡表泷冈思六一；宴开曲水序元长。”伯浩第九云：“祭鳄何妨投豕一；聚骊岂必用龟长。”樊山第十云：“晋帝探筹惟得一；霍王多艺转无长。”

    十八日，伯严就樊园宴客。午后，伯浩先至，子琴、伯严、黄楼、炯斋、节庵相续而来。是日热度稍减。第一课樊山、子琴阅卷，“穷、白”一唱。子琴取炯斋元云：“穷发地形遗古史；白眉才调胜诸昆。”取伯浩眼云：“穷鸟应增元叔感；白鹇亦殉秀夫忠。”取节庵花云：“穷诗莫笑如东野；白帖闲抄到北堂。”取樊山第四、五、六云：“穷山放虎刘璋误；白水从龙邓禹兴”、“白象自归干净土；穷奇漫触不周山”、“白头尚寓鱼凫国；穷目来登鹳雀楼。”樊山元即子琴眼，花即子琴元。取子琴眼云：“白柰竞簪哀穆后；穷桑骋辔感灵均。”又取子琴第四、第五、第七云：“穷塞主吟推范老；白衣人至慰陶潜”、“穷鸟赋成怜赵壹；白麟对雅羡终军”、“穷山引虎宁相卫；白简批鳞惜已迟。”伯严第六云：“穷檐短几过王令；白木长鑱托杜陵。”节庵第八云：“穷途莫哭方为达（“达”字模糊，猜的——抄录者）；白石能餐自不饥。”黄楼第九云：“白知柱下偏能守；穷送昌黎尚有文。”子琴第十云：“白战吟诗宗永叔；穷年进学仰昌黎。”伯严十一云：“穷夸椒房防汉后；白衣栗里醉陶公。”伯浩十二云：“穷海郝经书竟到；白门吕布缚难宽。”

    第二课伯浩、炯斋阅卷，“古、符”二唱。伯浩取炯斋元云：“师古淹通能注史；义符龆龀亦监军。”取节庵眼云：“探符竞欲为盆子；集古谁能继兖公。”取炯斋花云：“蕴古良箴三鉴备；阴符兵法六韬先。”取樊山胪云：“复古论犹尊北地；示符诗已寄南城。”黄楼第五云：“伯符大业终传弟；蕴古良箴为谏君。”子琴第八、九云：“隶古尚留安国传；盗符谁为信陵谋”、“妮古仲醇曾著录；验符坡老为煎茶。”炯斋第十、十一云：“阅古三希珍墨拓；灵符六甲写黄庭”、“道古东南诸将右；王符少小外家无。”伯严十二云：“忍古儒生东野叹；卖符道士子瞻嗤。”子琴十三、十四云：“阅古魏公尝守郡；贞符子厚颂平淮”、“稽古秦君嗤万字；分符大范历三州。”樊山十五云：“师古命名沿籀史；王符著论署潜夫。”节庵十八云：“述古新词歌小妓；王符雅论慕潜夫。”炯斋取樊山元、眼云：“僧符调水传高致；佛古沉香做法身”、“集古归田双著录；窃符袖铁两酬恩。”取子琴花（即“秦君”、“大范”句）。取伯严胪（即“东野”、“子瞻”句）。黄楼第五（即“伯符”、“蕴古”句）。子琴第六（即“仲醇”、“坡老”句）。伯浩第七、八云“蒙古天亡元祚短；祥符地卜宋基长”、“稽古合邀文叔赐；窃符终报信陵恩。”节庵第十云：“伯符惧负先君志；师古羞抄叔父书。”伯浩十一云：“集古人钦欧永叔；失符鬼杀费长房。”节庵十八云：“稽古录知迂叟学；阴符经有太公言。”

    第三课炯斋、樊山阅卷，“盐、绿”三唱。炯斋取樊山元云：“末座绿衣唐相度；小词盐角宋村规。”取子琴眼云：“子厚绿荷宜裹饭；士衡盐豉为思莼。”取樊山花、胪云：“龙甲盐愁元度舐；鸭头绿爱谪仙吟”、“乌角盐为村女曲；春波绿似长官衫。”子琴第六云：“公论绿衣知久滞；边城盐泽感前游。”节庵第七云：“枪卧绿尘寻劫后；诗题盐撒想空中。”樊山十二、十三云：“莫为绿萍伤絮果；拟将盐豉下蓴羹”、“春后绿阴愁杜牧；水中盐味喻沧浪。”樊山十七云：“泪滴盐车感知己；词牵绿草入弹章。”樊山取子琴元云：“合江绿净宁堪唾；赋海盐虚尚待添。”取伯浩眼云：“堂开绿野娱裴相；地失盐州起范公。”取子琴花云：“因风绿折翻怜笋；胜雪盐多乍破橙。”取伯浩胪云：“山入绿林招马武；地经盐泽返张骞。”炯斋第六云：“水号盐难班史覈；堂开绿野晋公高。”伯浩第七云：“烈士盐车悲失志；主人绿帻自呼名。”黄楼第十云：“依稀绿水初成曲；琐屑盐虀更读书。”是课佳卷林立，惟伯严误作四唱，故不入选。

    第四课樊山、子琴阅卷，“开、恶”四唱。樊山取节庵元云：“衡岳云开神可感；播州地恶母难来。”子琴眼、花云：“毕竟云开因吏部；莫将风恶怨章惇”、“吹花风恶和莺折；拥树云开待鹤归。”取节庵第四、五云：“十丈花开香更远；万竿竹恶斩毋迟。”（第五卷子琴取元。）子琴第六、七云：“秦府初开能得士；谢公作恶为怀人”、“门材镇恶追王猛；画品龚开敌仲圭。”伯浩第八云：“贿受郭开蒙赵主；梦通张恶辅姚家。”伯严第九、十云：“文体柳开排五季；军锋镇恶殉三秦”、“海市神开调玉局；禽言姑恶续尧臣。”伯浩第十一云：“巩弟子开传绝学；猛孙镇恶复前仇。”伯严第十三云：“怀抱能开寻贺监；胸中作恶为徐凝。”子琴取节庵元云：“荀卿性恶言多悍；熹庙心开讲最明。”取樊山眼、花云：“乌府始开周赵坐；鸡声非恶祖刘兴”、“死怨郭开谗李牧；生怜镇恶似田文。”取炯斋胪云：“雕青何恶矜年少；猿臂能开诩力强。”伯严第五（即“贺监”、“徐凝”句）。樊山第六云：“阵列惊开诸葛智；谪居远恶九龄非。”节庵第七云：“得寿惠开犹恐夭；命名镇恶在初生。”伯浩第十云：“碑字启开缘避讳；印文亚恶本同音。”樊山第十二云：“前日花开吟踯躅；昨宵酒恶想黄柑。”

    第五课节庵、子琴阅卷，“佳、养”五唱。节庵取子琴元云：“词科半是佳山客；忠告全刊养浩书。”取伯严眼（即子琴元）。取伯浩花云：“曹真合得佳人誉；成济终贻养汝羞。”取伯严四、五、六云：“送米原为佳传计；释刀从悟养生方”、“庾亮难忘佳月色；庄周最贵养天倪”、“凤集梧枝佳气满；鹿藏槲叶养茸闲。”伯浩第七云：“老聃书有佳兵戒；刘备心终养子疑。”子琴取伯严元云：“神骨宜邀佳侠赞；羽毛初看养成时。”取樊山眼云：“襄阳机织佳人锦；鄂岳金寒养子椎。”取伯严花（即“送米”句）。取伯严胪（即“凤集”句）。炯斋第五云：“官家喜有佳儿妇；宦者由来养子孙。”樊山第七云：“对雨思量佳月夜；喜晴成就养云天。”节庵第八云：“未谙老氏佳兵议；难答先朝养士恩。”樊山第十一、二云：“戴渊贼有佳人号；毛义官于养母宜”、“食蔗方知佳境渐；种参不患养荣迟。”

    十九日，黄楼就樊园设客，加未毕至。第一课伯严、子琴阅卷，“井、南”六唱。伯严取伯浩元云：“大侠死稽深井里；降王生恃小南强。”取子琴眼云：“韩公谪宦夸南食；郑氏编书署井观。”取伯浩花、胪云：“柳毅婿龙留井在；曹瞒赋鹊感南飞”、“梅家设馔多南味；杨子垂箴念井眉。”樊山第五云：“福王行逐宁南死；后主翻求辱井生。”伯浩第六云：“老夫窃帝雄南海；大将陈兵下井陉。”黄楼第九云：“书藏玉局河南帖；名压瓯香墨井图。”炯斋第十云：“重文史籀收南阁；片石萧梁剩井栏。”樊山十四云：“秦媵五羊偕井伯；楚兴三户记南公。”节庵十五云：“柳永新词歌井水；杨园旧学忆南雷。”炯斋十六云：“赤甲雄奇通井络；青燐哀怨记南疆。”子琴十七云：“金源遗事传南烬；商隐多情赋井泥。”节庵十九云：“史记特标深井客；离骚赖有斗南书。”樊山二十二云：“拔营葛相归南郑；夺帜韩侯下井陉。”子琴二十三、四云：“词爱耆卿传井水；画推曹霸绘南薰”、“古刻嵩阳寻井叔；遗民江左重南枝。”子琴取节庵元云：“天社注明双井法；昆山歌痛所南心。”取樊山眼云：“直声震世推南史；博局横天笑井公。”取炯斋花（即“南阁”、“井栏”句）。取节庵胪（即“柳永”、“杨园”句）。伯严第五云：“乘轺季札逃南面；箴酒扬云记井眉。”节庵第六云：“书夸兰种云南最；诗写桃香露井多。”伯浩第七（即伯严元）。炯斋第八云：“异域校经山井著；孤臣心史所南悲。”樊山第十云：“归帆雨湿江南杏；赐锦春寒露井桃。”伯严十一云：“蓝舆元亮寻南岭；赤帜淮阴下井陉。”樊山十七云：“银钩自仿和南帖；铁匣重开出井书。”节庵十九云：“郑史惟知沉井底；岳坟长自发南枝。”樊山二十云：“槐火逢僧淘井后；金针归国指南时。”

    第二课伯浩、节庵阅卷，“父、安”七唱。伯浩取樊山元、眼云：“俎肉竟归亭长父；陇禽犹问上皇安”、“张昭无地求鹦父；刘彻何年族武安。”取炯斋花云：“钓竿入海思巢父；皂帽还家感幼安。”取伯严胪（即节庵元）。取樊山第五云：“文有零丁嗟失父；诗于险韵必求安。”子琴第六云：“临川志基哀深父；陈旅遗文号所安。”黄楼第七云：“画师宋代宗遥父；文杰唐家首子安。”伯严第八、九云：“句传舅氏洪驹父；语戒温公毕道安”、“奇货秦廷输假父；出师汉室敢偏安。”节庵十一云：“绝笑师成称假父；空闻同甫愤偏安。”炯斋十二、三云：“坡公长律酬驹父；德甫遗书付易安”、“铁券赐钱尊尚父；金牌召岳出临安。”节庵十四云：“严助自应侪主父；杨时竟亦謟居安。”节庵取伯严元云：“秋色谪仙辞单父；春茶难弟寄齐安。”取炯斋眼（即伯浩花）。取黄楼花云：“桥对北山为梓父；柯称南郡梦槐安。”取樊山胪（即伯浩元）。取子琴第五（即“深父”、“所安”句）。樊山第六云：“池有牵牛呼石父；县因杜宇重云安。”伯浩第九云：“信谗子任居城父；顾命臣难负永安。”炯斋十一云：“三孔名齐刘贡父；九灵诗并揭文安。”伯浩十二云：“饿死臣甘辜主父；遣行后独惜长安。”樊山十三云：“卧龙驭将无城父；绣虎论才压建安。”

    第三课樊山、伯严阅卷，“盘、桂”一唱。樊山取节庵元云：“桂酒香知和仲制；盘车图爱兖公题。”取子琴眼、花云：“桂苑集编禅月后；盘陀名与笥河齐”、“桂海虞衡稽五管；盘洲词赋重三洪。”取黄楼胪云：“盘荼丑妇初成髻；桂酒孤臣亦入骚。”伯浩第五云：“桂蠹赵陀初入贡；盘龙刘毅自名斋。”子琴第六云：“盘礴羸通庄子诂；桂枝香爱半山词。”节庵第七、八云：“桂苑韩人夸一集；盘山元代峙双碑”、“桂洲冤死知嵩计；盘谷归来有愈文。”炯斋第九云：“桂管奇峰标独秀；盘山胜刹奉宸游。”节庵第十云：“盘洲博学文公议；桂海遗书务观夸。”伯浩十二云：“桂旗映水怀甄后；盘郢浮江护楚王。”伯严十三云：“盘颗圆匀宫使赉；桂旗旖旎洛神游。”伯严取樊山元云：“盘花袍赐能诗将；桂叶眉愁入道人。”取节庵眼（即樊山元）。取樊山花、胪云：“桂父从王求上药；盘瓠尚主辱宫花”、“盘中诗仿苏娘锦；桂殿秋填蜀相词。”伯浩第五云：“桂林经略韩雍健；盘谷栖迟李愿归。”节庵第六、七（即“盘洲”、“桂洲”两联）。樊山第八云：“桂柘绿分寒暖树；盘盂玉映紫黄花。”炯斋第十云：“盘龙开镜昭阳晓；桂蠹登筵海峤来。”樊山十六云：“桂林晋策魁多士；盘谷唐文只一篇。”

    第四课节庵、樊山阅卷，“谷、师”二唱。节庵取樊山元云：“潘谷儿供坡老墨；饼师妻感右丞诗。”取伯严眼云：“人师世解尊明复；鬼谷书犹取柳州。”取炯斋花、胪云：“昌谷丽词伤艳体；叔师旧注抉骚心”、“车师献马甘泉奏；函谷骑牛苦县来。”伯严第五云：“山谷诗劳天社注；宗师文重退之铭。”樊山第六云：“味谷柳文知有误；王师麦熟且宜休。”子琴第七云：“环谷集犹留旧椠；钓师名自重长芦。”黄楼第八云：“盘谷序存韩愈集；出师表重岳飞书。”炯斋第十云：“同谷七歌秋夜苦；出师两表大星沉。”子琴十一云：“少谷诗名齐大复；农师字学本荆公。”炯斋十二云：“贰师勋业输充国；褒谷开通记鄐君。”伯浩十三云：“偃师戏幻招王怒；昌谷诗工亦鬼才。”樊山二十二云：“出师两表酬先帝；封谷丸泥奉大王。”樊山取子琴元云：“柳谷异文笺后郑；药师作赞爱衡州。”取节庵眼云：“农师说字宗荆国；白谷论兵叹柿园。”取炯斋花（与节庵同）。取炯斋胪云：“二谷分途通蜀北；九师注易重淮南。”伯严第五（即“人师”、“鬼谷”句）。子琴第六、七云：“虚谷瀛奎标律髓；画师摩诘是前身。”（第七即“环谷”、“钓师”句。）伯浩第九云：“偃师引望徐陵感；同谷贫居杜甫哀。”节庵第十云：“山谷寺名双井取；大师塔在一山尊。”伯浩第十四云：“郑谷鹧鸪湘浦恨；贰师骏马大宛来。”

    第五课“掌、冠”三唱，樊山、子琴阅卷。子琴取樊山元云：“仙露掌擎能愈渴；儒风冠小不称盲。”取炯斋眼云：“莲花掌有仙人擘；椰子冠从海客求。”取伯严花云：“小阁冠欹酣永叔；大柯掌握惮朝恩。”取黄楼胪云：“诗客掌杯催玉漏；道人冠披扫青眉。”樊山第五云：“元宝掌稽阎母牍；楚南冠入赵家诗。”樊山第八云：“邵子掌文天可测；陈平冠玉世犹谗。”樊山取子琴元云：“承露掌稽平子赋；切云冠著楚臣骚。”取炯斋眼（与子琴同）。取炯斋花云：“赵后掌中飞似燕；惠文冠后抟如鷹。”节庵胪云：“莫谓冠高猴可沐；曾闻掌舞燕真轻。”伯严第五、第七云：“每覆掌杯怀阮籍；盛传冠玉美陈平”、“大小冠曾区子夏；轻盈掌欲舞飞琼。”是夕加亥散。伯浩告行，云后明日往香港。自打钟以来，无连战五日者。斯会可谓谐畅矣。越日，抄撮成篇，亦“消夏记”、“避暑录话”之类也。七月二十四日天琴居士漫记。
（完）

樊园战诗续记
    ——樊山手编

    九月二十五日，伯浩过访，入门即谓余曰：梁髯北去，钟社少一人矣。余曰：止乙两公，皆有意打钟；伯严新归，涛园病起，正金声玉振之时，何谓无人。遂于二十八日招集小园，惟止相病齿、乙庵暴下不至。午后，黄楼、伯浩、子琴、炯斋相续而来。遂拈题解馋。已而伯严亦至。迨夷叔、涛园入座，则第一课截止矣。

    是课“川、独”五唱，夷叔、炯斋阅卷。炯斋取伯浩元、眼云：“沙哥新秉川东节；君实难忘独乐园”、“循吏式（“式”字模糊，猜的——抄录者）凭川主庙；佳人生长独头村。”取伯严花云：“严公奉使川西节；杜老怀人独夜舟。”胪即夷叔元。伯浩第五云：“程颐悟道川流喻；杜牧消愁独酌吟。”黄楼第六云：“府厅旧志川沙考；边境雄关独石名。”伯浩第七云：“水尽横流川竭易；天仍长醉独醒难。”黄楼第八云：“山开闲咏川平句；泥浊还吟独漉篇。”夷叔取樊山元云：“苏门尚记川流叹；桂岭长标独秀名。”取黄楼眼，即“川沙”、“独石”句。取伯浩花，即炯斋眼。取樊山胪云：“高吟左闢川行句；零拾中郎独断篇。”炯斋第五、六云：“姬室衰微川竭后；湘累哀怨独醒时”、“汉京赋就川珍句；乐府吟成独漉谣。”子琴第七云：“五色日华川上景；一楼花笑独眠人。”樊山第八、九云：“新障如烟川女怨；帽檐侧雨独孤归”、“涛回巫峡川鹾下；星落钤冈独火明。”

    第二课伯浩、樊山阅卷，“明、地”六唱。伯浩取樊山元云：“凉州并建三明节；楚国难招九地魂。”伯严眼云：“刊水始皇穿地脉；曲江杜老吊明眸。”取黄楼花云：“惜别韩文愁地角；悟禅佛法始明心。”取樊山胪云：“微之花事西明盛；献吉诗才北地雄。”涛园第五云：“讲学规条余地少；窥天管见不明多。”子琴第六云：“烹茶爱爇松明火；卧酒宜开月地尊。”涛园第七云：“坡老岭南生地种；杜陵阶下决明新。”伯严第八云：“刘颢留行为地主；荆公发愤赋明妃。”子琴第九云：“桐城文笔东明健；宏治诗坛北地尊。”樊山第十云：“大蓬创获松明句；秀水勤搜药地诗。”炯斋十一云：“佛氏金轮回地狱；汉儒玉带论明堂。”樊山十二、三云：“南朝藻耀宏明集；西母祥呈益地图”、“鸿烈形容摩地舞；燕公得力夜明帘。”炯斋十四云：“闽海儒宗光地著；中州诗派景明尊。”余有闽派一联云：“衾寒不奈连明雨；花好偏教特地风。”甫成，即谓夷叔曰：此联伯浩必不取。已而果然。樊山取子琴元云：“田盘细校焦明集；浪杖闲参药地禅。”取涛园眼云：“弇以守关当地主；布能将步共明公。”取伯严花云：“齐物庄生征地籁；配天郑氏释明堂。”取伯浩胪云：“怀珠莫诮投明误；拔剑休为斫地哀。”又第五云：“五噫高士逃明帝；三纪先生补地皇。”子琴第六，即“东明”、“北地”句。扃制第七，即“光地”、“景明”句。伯浩第八云：“喜见汉孙称地节；再兴唐室仗明皇。”黄楼第九云：“六宗佛学开明帝；九首迁书纪地皇。”（此句微误。）伯严第十，即“刊水”、“曲江”句。炯斋十一，即“金轮”、“玉带”句。夷叔十二云：“让席遂开登地院；赐樱长忆大明宫。”子琴十四云：“花砖移日朱明永；锦叚临风白地多。”

    第三课“定、头”七唱，樊山、子琴阅卷。樊山取子琴元、眼云：“郤特乱机开泰定；阳秋直笔纪坊头”、“曾苏得谥皆文定；崔李题诗让上头。”取炯斋花、胪云：“文物金源开大定；遗编典午坐航头”、“名瓷宋代推均定；宝扇唐宫赐聚头。”伯浩第五云：“圣主改河归永定；鬼方建国近飞头。”炯斋第六云：“浑河东下名无定；行国西来号尉头。”伯严第七云：“南征谣独酬公定；曹洞禅仍证名头。”黄楼第八云：“诗吟杜曲花惊定；画出沧州顾虎头。”伯严第九，即子琴元。炯斋第十，即子琴眼。伯浩十一云：“宋代古瓷珍紫定；魏宫隐语唱青头。”夷叔十二云：“身御黄袍天下定；手加白刃大王头。”伯浩十三云：“池光诗客愁难定；天顾才人论有头。”子琴十四、五云：“史事每怀金大定；经生最数贾长头”、“长老梦縠萦无定；莫遣飞花过石头。”黄楼十六云：“宋代五窑珍粉定；石家八百乘苍头。”涛园十七云：“平生诗卷经谁定；后起门生让出头。”伯浩十八云：“金主新元稽大定；符王小字署坚头。”夷叔十九云：“梦随河水流无定；诗忆霜花插满头。”伯严二十云：“絮因换劫知前定；茅把何年卜盖头。”子琴取伯严元云：“野史筑亭伤大定；难兄住屋记东头。”取炯斋眼云：“地志建康传景定；佛经河水纪新头。”取樊山花云：“不闻竹响知风定；支给花钱待月头。”取伯浩胪，即“紫定”、“青头”句。樊山第五云：“吟苦裴郎夸入定；睡慵元相看梳头。”黄楼第六，即“粉定”、“苍头”句。伯浩第七云：“功著天山三箭定；句惊沂国百花头。”伯严第八，即“金源”、“典午”句。樊山十二云：“玉食宋瓷征白定；铜山汉帑属黄头。”伯浩十三云：“赵陀窃据思真定；苏峻张皇次石头。”炯斋十四，即“无定”、“尉头”句。樊山二十一云：“悔失燕云防镇定；巧占春日压秦头。”夷叔二十三云：“麟种公孙称角定；龙骧天使拜肩头。”按：此题甚宽。余庀材颇富，截止后，尚有数联未就。因足成之，以质同社：“天竺薪传参慧定；高骊棋势失神头”，“曲台祭品笺羹定；纶阁堂餐爱·头”，“少陵史法讥花定；袭美谀词误果头”，“事经著录皆前定；人笑收田在后头”，“懿德十香悲谳定；太真百媚喜回头”，“月下鱼龙知夜定；花时鹦鹉在前头”，“遥策成都知小定；预占比部得皆头”，“后世文谁知子定；此来身自戴吾头。”

    第四课伯严、子琴阅卷，“侯、结”一唱。伯严取樊山元云：“侯印赝文传汉寿；结冰真主渡滹沱。”取炯斋燕云：“结客五陵游灞杜；侯家四姓冠金张。”取伯浩三、四、五云：“结绮有诗酬后主；侯门无意忆萧郎”、“结解连环齐后智；侯封四姓汉皇恩”、“侯鲭传食夸楼护；结发从戎感李陵。”炯斋第六，即子琴元。伯浩第七云：“结绮阁宜江总到；侯鲭录爱德麟编。”涛园第八云：“结烦廷尉王生袜；侯夺宗亲汉庙金。”伯浩第九云：“侯悭猿臂休伤老；结任鹑衣且耐贫。”樊山第十云：“侯喜句联师服社；结璘名署广寒宫。”又十一云：“结痴人畏刘邕噬；侯骨天与李广悭。”子琴取炯斋元云：“侯国汉廷分巨鹿；结衔唐代赐绯鱼。”取涛园眼云：“结甫琼琚颂灵武；侯张唱和侍潮阳。”取樊山花云：“侯印汉廷夸斗大；结旌孔疏戒旒垂。”炯斋第四、五云：“侯亶瑞图呈益地；结璘光耀验周天”、“结号漫郎耽石隐；侯称莱子释碑文。”伯浩第六，即“猿臂”句。第七，即“侯鲭”、“结发”句。第八，即“结解连环”句。夷叔第九云：“侯笔投于班氏手；结荷名在鲍家书。”樊山落卷云：“侯封日盼三春柳；结子风催五夜花。”（此联伯严取二十五。）又截止后得句云：“结草九原酬魏德；侯瓜五色记秦封。”

    十月二日为夷叔夫人揆辰，同社谋先一日载酒往寿，就寿堂饮酒击钟。朔日饭后，偕黄楼赴约，则伯浩、涛园、子琴、和甫、炯斋已先到，且发题矣。俄而伯严亦至。第一课“晋、生”二唱，樊山、炯斋阅卷。樊山取涛园元云：“两生却聘嗤绵蕞；三晋连栖败合从。”取和甫眼云：“后晋石家儿作帝；先生彭泽老辞官。”取炯斋花云：“澹生堂圮藏书散；诒晋斋荒法帖存。”取涛园胪云：“分晋史评开涑水；射生虏逐入云中。”取子琴第五云：“郦生善辩依龙准；宝晋论书誉虎儿。”涛园第六云：“特晋禅辞班魏武；小生篆法匹斯翁。”子琴第七云：“诒晋仓龙留撰著；伯生缚马误流传。”和甫第八云：“名晋讳难乡贡避；养生论与道书通。”伯浩第九云：“更生秘上淮南宝；子晋吹残月下笙。”涛园第十云：“宝晋丹青图海岳；更生黄白得淮南。”伯严十一云：“福晋号依亲贵例；侑生榜媵秀才科。”黄楼十八云：“余生笔记犹谈虎；孟晋文章欲迨群。”炯斋取伯浩元（句佚）。取樊山眼、花云：“董晋幕中才第一；符生眼里泪无双”、“中晋一龙重左踞；东生十日九西沉。”取和甫胪，即“名晋”、“养生”句。樊山第五云：“奇晋七书传椠本；更生百日感刀环。”

    第二课“异、山”三唱，涛园、伯浩阅卷。涛园取伯严元云：“夜看异剑干宵气；天鉴山陵捧土心。”取炯斋眼云：“南州异物曾编志；少室山人自署诗。”取子琴花云：“笛奏山阳多感旧；书题异苑继搜神。”取樊山胪，即伯浩元。子琴第五云：“诗句异仝皆好怪；谏书山谊各名家。”樊山第六云：“身染异香分贾午；眉添山翠美文君。”子琴第七云：“学多异趣訾歆向；赋就山居历宋齐。”（山居似是郊居。）节厂第九云：“撷香异菜初成谱；感事山茶且作诗。”伯浩十一云：“每视异人秦国货；不嫌山贼谢家风。”伯浩取樊山元云：“不王异姓嗤高祖；欲相山人俟代宗。”取涛园眼云：“大树异偏从白水；至言山亦匹长沙。”取伯严花云：“无言异国赓苏武；三径山居隐翟陶。”取樊山胪云：“苏笑山僧分馎饦；王为异客感茱萸。”和甫第五云：“椎心异国陵思汉；落手山图轼入台。”节厂第七，即“山茶”句。和甫第八云：“朱邪异姓偏从李；灵武山人起辅唐。”伯严第九云：“元功异茂兼棠荫；雅集山王弃竹林。”炯斋第十云：“文派异之传皖水；大科山史重关中。”涛园十一、十二云：“奇货异人归吕览；离骚山鬼怨湘累”、“洛下山公识王衍；荆州异度拜曹瞒。”夷叔十四云：“曾戒异心鱼可奥；陶夸山气鸟飞还。”樊山十六云：“朝多异论嫌钩党；归有山资买钓舟。”樊山二十云：“郭赞异鱼仍雅诂；荀怜山鹿韔强弓。”子琴二十四云：“家学山言追牧仲；文名异撰媲庭闻。”

    第三课“吴、骨”四唱，樊山伯严阅卷。樊山取子琴元云：“绣坼天吴吟杜老；滑为水骨笑荆公。”取涛园眼云：“还蜀降吴权不可；得皮与骨轼犹难。”取子琴花、胪云：“鲥鱼多骨彭为恨；鲈鲙思吴翰已归”、“策画平吴怀叔子；身无媚骨慨虞翻。”伯浩第五、六、七云：“员料沼吴留檟树；筌工没骨写花枝”、“霸能画骨工图马；濬欲平吴始造船”、“官称辅吴张子布；天生仙骨李长源。”和甫第八云：“毁能销骨邹阳狱；续奏擒吴李愬才。”炯斋第九云：“画家没骨南唐重；书法安吴北派尊。”赋庵第十云：“赋写适吴鸿念父；表嗟迎骨愈匡君。”黄楼十一云：“千金市骨褒燕使；八阵吞吴咏武乡。”节庵十二云：“待到平吴烦圣虑；远闻收骨慰亲心。”炯斋十三云：“於越入吴终定霸；伍胥作骨待刊讹。”伯严取子琴元，即樊山花。取子琴眼，即樊山胪。取炯斋花云：“开基阿骨侵辽宋；出塞张吴寇宥绥。”取和甫胪，即“邹阳”、“李愬”句。和甫第五云：“濞屈王吴窥汉室；愈争佛骨贬潮州。”伯浩第六、七、八、九，六即“檟树”、“花枝”句，七：“遗恨吞吴悲蜀祖；求才买骨慕燕王。”八：“愁深委骨伤明远；策右平吴仗茂先。”九即“图马”、“造船”句。节厂十二云：“九月思吴蓴菜美；千金市骨骏名高。”黄楼十三云：“隶法孙吴神谶体；楷传柳骨塔碑文。”涛园十四，即樊山眼。樊山十五、六云：“神刳威骨惩君集；虎踞强吴惮伯符”、“主如阿骨金斯大；臣去朝吴蔡不飞。”子琴十七，即樊山元。涛园十九云：“风利平吴船不泊；相殊画骨马通神。”樊山二十三、四云：“东宫乞骨高疏广；西子嫔吴
痛伍胥”、“誓沼三吴君始霸；不枯万骨将无功。”是课余甫作二联，而节厂至，相与剧谈，再交两卷，即已截止。尚有未交三卷，附识于后：“敢不事吴如事主；纵教灰骨未灰心”，“人身无骨嘲徐偃；天意亡吴殛李琪”，“妍皮裹骨终称帝；有口为吴半得天。”“灰骨”句用清初一女为情死、焚其尸惟心不化事。“亡吴”句用金诛李琪、有人赋诗云“见说帝廷新殛鲧；逆知天意欲亡吴”事。“妍皮”见慕容超载记。“有口”见《吴志·薛综传》。

    第四课“冬、细”五唱，子琴、炯斋元卷。子琴屈樊山元云：“笔材自简冬毫兔；食料常共细肋羊。”屈节厂眼云：“盦中读画冬花隽；营外观兵细柳严。”取樊山花云：“儿课教抄冬夜语；女饥莫学细腰人。”取节厂胪云：“百条凤烛冬郎泪；一部黽堂细字书。”樊山第五云：“吴诗可代冬儿传；班史长存细主名。”伯浩第六云：“遗爱父留冬日誉；论功臣拜细阳封。”樊山第七、八云：“李言山雪冬难写；沈画屏风细更佳”、“官除祜子冬瓜堰；帝入条侯细柳营。”和甫十一云：“律动琯灰冬又至；文从樽酒细重论。”樊山十二云：“秀如此岭冬松美；绿为谁家细柳衰。”炯斋取子琴元云：“唐贤善谑冬瓜堰；汉将军容细柳营。”取伯严眼云：“取道杜陵冬蚋见；学书卫铄细蚕驯。”取樊山花，即“冬儿”、“细主”句。取伯浩胪云：“李温诗逊冬郎艳；棘霸军输细柳严。”节厂第五，即“冬郎”、“细字”句。樊山第六，即“祜子”、“条侯”句。伯浩第七，即“冬日”、“细阳”句。伯浩第八云：“侯度周详冬狩典；儒林汉重细君诗。”樊山第九，即子琴元。伯浩第十云：“韩愈怜儿冬暖哭；王褒颂主细旃夸。”伯浩二十云：“主司头怕冬烘诮；夫婿眉须细语商。”子琴第三运：“面药口脂冬拜赐；江云渭树细论文。”

    第五课“神、上”六唱，樊山、子琴阅卷。樊山取伯严元、眼云：“韩愈书留三上耻；史迁词讽八神诬”、“宗元记表黄神祀；去病功犁老上庭。”取伯浩花云：“北宗说法推神秀；西内移居怆上皇。”取和甫胪云：“救贫无补钱神志；佐命谁探圯上书。”炯斋第五云：“晋阳出猎图神武；蜀道开铃感上皇。”子琴取伯严元、眼云：“文忌孔璋弦上箭；谣形务观社神箫”，眼即樊山元。取樊山花云：“荒唐宋玉谈神女；拂拭延清感上官。”取炯斋胪云：“插天箭筈通神岳；堕地宫花冷上阳。”黄楼第五云：“取箸绛侯呼上席（绛侯似误）；有椎祖纳敌神锥。”樊山第六、七云：“筹笔褒斜劳上将；连兵莒墨奉神师”、“先以驽骀当上驷；任教蝘蜓笑神龙。”黄楼十七云：“祀崇文种潮神庙；书寄钱王陌上花。”樊山十八、九云：“孟达似曾吟上堵；孙郎宁不识神亭”、“丽娘梦里花神警；樊榭龛中月上陪。”

    初四日，伯严在樊园治具招客。是日适有事，不至，属余代作主人。加未同社毕集。第一课“玉、图”七唱，樊山伯浩阅卷。伯浩取黄楼元云：“箫忆唐宫偷紫玉；书闻汉代箸黄图。”取樊山眼、花云：“门第乌衣王蒨玉；科名驴背郑昌图”、“父是亲王伤霍玉；妹为进士诩关图。”取涛园胪云：“独伸刖足荆山玉；枉伴函头督亢图。”樊山第五云：“酒行东国温凉玉；诗定中唐主客图。”黄楼第六云：“得功封爵偕良玉；谦益输诚共瑞图。”樊山第九云：“龙虎节分天使玉；麒麟阁画美人图。”樊山取黄楼元云：“贵妃荔热鱼含玉；都护花云马画图。”取伯浩眼云：“绛州碑写陈惟玉；碧浪湖开马霸图。”取涛园花，即伯浩胪。取伯浩胪云：“拜阃平台惭蟒玉；尹京宋室数龙图。”

    第二课樊山、黄楼阅卷，“泽、单”一唱。黄楼取伯浩元、眼云：“泽陂龙种交刘媪；单舸鸱夷别越王”、“单绞更衣挝祢鼓；泽陂作注释毛诗。”取樊山花云：“单骑令公夸见虏；泽车马援羡还乡。”取炯斋四、五云：“单椒历级山程峻；泽散分区海国遥”、“泽为留守终存宋；单领偏师卒保齐。”子琴第六云：“泽垤书名寻赵注；单椒独秀考桑经。”樊山第九云：“泽悦含光崔氏赞；单回孤影豫章书。”樊山取子琴元云：“单注本珍嘉靖刻；泽州文称吉人书。”取黄楼眼云：“单衣元晦疏春服；泽鉴邱明戒美车。”取伯浩花，即黄楼元。取炯斋胪，即“存宋”、“保齐”句。

    第三课“杯、会”二唱，伯浩、子琴阅卷。子琴取涛园元云：“再会周王来阿母；一杯天子劝长星。”取伯浩眼云：“钟会蓄谋谗邓艾；末杯怀诈负刘琨。”取炯斋花云：“吴会地从黄浦尽；元杯人有碧山传。”取樊山胪，即伯浩元。伯浩第八云：“衔杯李相逃林甫；胜会阎公重子安。”伯浩取樊山元云：“勾会科条详驿使；堪杯名字考山神。”取涛园眼云：“后会防风车载骨；分杯广武俎留羹。”花与子琴同。樊山第八云：“棋会选楼详赋注；玉杯开府纪书名。”子琴第十、第十一云：“高会引年成九老；举杯邀月得三人”、“交会盛行防作赝；掷杯稳渡不惊鸥。”

    第四课“终、草”三唱，樊山、涛园阅卷。樊山取子琴元云：“寂漠草元雄拟易；愿求终养密陈情。”取炯斋眼云：“兴亡草付先传谶；早岁终童独瞻闻。”取伯浩花云：“雕射草枯还细柳；鸦栖终古噪垂杨。”取子琴胪云：“兴元草诏资臣贽；通鉴终篇只胜之。”黄楼第五云：“方舆草地沿元史；理气终乾考纬书。”涛园取子琴元，即樊山胪。取子琴眼，即樊山元。取樊山花云：“姓忌草头如董卓；谥加终字只萧何。”取夷叔胪云：“人日草堂应有咏；除年终夜不成眠。”樊山第八云：“毕世草元扬子老；六书终亥许君勤。”樊山第十云：“怀素草书千字绿；湘灵终曲数峰青。”樊山十八云：“越纲草茗充春贡；周礼终葵释玉名。”樊山二十六云：“别供草具聊欺楚；已弃终繻更入关。”

    初五日，夷叔招客，饮酒击钟，期以申刻毕至。余如期而亡，则黄楼、和甫、炯斋、伯浩、涛园、子琴先在。无何，节庵亦至。拈题，得“来、剑”四唱。子琴、炯斋阅卷。子琴取樊山元云：“待子重来瑶岛母；遗居一剑管涔王。”取节庵眼云：“韦孟归来还有梦；朱游请剑已无时。”取伯浩花云：“腹能藏剑疑林甫；头竟持来索魏齐。”取节庵胪云：“倚天长剑心还壮；卷土重来事岂无。”伯浩第五云：“荆卿论剑逃勾践；陶令归来伴远公。”樊山第六云：“再世虞来宁有种；二州刀剑怕迁官。”伯浩第八云：“殿前请剑朱攀槛；醉后呼来白上船。”涛园第九云：“一体盖来终灭蜀；二州绵剑各当关。”炯斋取子琴元云：“教妇初来颜氏训；让王说剑漆园书。”取樊山眼云：“阐法东来芦苇渡；锄奸南剑木棉庵。”取伯浩第五，即“攀槛”、“上船”句。伯浩第七云：“魂恋夜来甄宠替；诏求故剑显心灰。”樊山第八云：“东鲁实来成阙史；南华吹剑亦卮言。”和甫第十云：“待诏朔来饥欲死；奉卮项刘意何存。”

    第二课樊山、子琴阅卷，“中、鼓”五唱。子琴、樊山同取节庵元云：“才搜金集中州美；体爱唐诗鼓吹工。”樊山取子琴眼云：“论兵泽潞中难制；助战金山鼓不衰。”取伯浩花云：“蜀主伐吴中道逝；淮阴拔赵鼓行前。”（此联本拟元，因下三字全与涛园雷同，故抑置第三。）取子琴胪云：“坊局官从中赞始；闽山名让鼓旗尊。”取伯浩第五云：“生来龙种中阳起；俘得鸢鞮鼓国垆。”子琴取樊山眼云：“胸似丹渊中有竹；手如白雨鼓催花。”取涛园花（句佚）。伯浩胪，即“鸢鞮”句。取涛园第五云：“次第圣贤中酒品；流连山水古琴声。”樊山第八云：“金玉可怜中败絮；管弦不及鼓回帆。”樊山十一云：“诗譬着盐中有味；文羞湿木鼓无声。”樊山十九云：“香山诗惜中人赋；龙靓名同鼓子花。”

    第三课“亥、雄”六唱，节庵、樊山阅卷，同取子琴元云：“瓦解兰成哀亥月；襟披宋玉赋雄风。”节庵取樊山眼、花、胪云：“莽臣莫惜扬雄死；汉贼先教管亥诛”、“绛县至今书亥字；元亭无复荐雄文”、“四十斤椎朱亥铁；再三奏记左雄书。”伯浩第五、六、七云：“刘歆论欲翻雄瓿；晋鄙军难抵亥椎”、“文信种疑胡亥尽；廪君裔见李雄兴”、“东观校书芟亥豕；南阳得宝识雄鸡。”炯斋第八、九云：“乙瑛碑字臣雄署；柏翳经文坚亥求”、“南阁书成终亥例；上林赋后荐雄文。”樊山十一云：“西川偏霸由雄始；南阁全文以亥终。”和甫十二、十三云：“绛老问年征亥首；周郎名世想雄姿”、“尊经附莽臣雄误；短祚亡秦帝亥终。”樊山别有一联云：“元菟柘地称雄郡；夹马生人属亥年。”及宣榜不取，乃知写官漏抄之故。附识于此。樊山取节庵眼云：“祭酒文终传亥字；大夫书死贬雄名。”取伯浩花，即“亥豕”、“雄鸡”句。取伯浩胪，即“文信”、“廪君”句。余不备录。

    第四课“口、孙”七唱，樊山、子琴阅卷。子琴取樊山元云：“速催公去防濡口；不及卿才释外孙。”取节庵眼、花云：“酒还可饮思京口；砚尚能筹想似孙”、“长庆每吟樊素口；小同不愧郑元孙。”取伯浩胪云：“秦宓谈天夸有口；赵陀称帝已生孙。”伯浩第五云：“蛇纹怪入条侯口；龙种终怜汉帝孙。”炯斋第六、七云：“形家法演龙生口；帝室谣兴燕啄孙”、“摩诘画图成辋口；杜陵剑器赋公孙。”樊山第八云：“致鹿宜师壶哨口；成龙喜见竹生孙。”炯斋第九云：“完伯隶书高谷口；稚存经学授诒孙。”樊山十九云：“休嘲李相匏无口；喜咏坡公稻有孙。”又樊山落卷云：“因惩诗案防兄口；每读投壶想弟孙。”上句用东坡赴黄州，子由送之郊外，都无一言，但指其口；下句用范书“祭遵传”。樊山取炯斋元云：“宋代繁条伤算口；明初大统误传孙。”取伯浩眼，即子琴胪。取节庵花，即子琴眼。取子琴胪云：“息伍烧城凭赤口；甘陈仗节过乌孙。”

    初七日，黄楼就樊园治具打钟，加未群贤毕至，惟诒书不来。第一课“多、出”四唱，涛园、黄楼元卷。涛园取子琴元云：“书因晚出疑梅赜；文患才多羡士衡。”取伯浩眼云：“自君之出机慵理；酌我无多醒亦狂。”取和甫花云：“佛说蜜多宣梵咒；译言骨出纪番名。”取黄楼胪云：“贬汝口多非与是；恕臣汗出战兼惶。”伯浩第五云：“江上鲫多输处仲；户中虫出笑桓公。”黄楼第七云：“朱作贪多输爱好；梅书晚出有冤词。”樊山落卷云：“相国金多前倨改；大江石出后游迟。”黄楼取樊山元云：“蚿为足多常不死；龙虽骨出岂忘飞。”取伯浩眼，即“处仲”、“桓公”句。取伯浩花云：“作贼郭多先李催（“催”字疑为“榷”——抄录者）；立名潘出比孙嵩。”取子琴胪，即“梅赜”、“士衡”句。涛园第五云：“屠狗独多公子客；登楼偶出醉翁门。”取樊山六、七云：“彭祖妻多将半百；孔门母出已三传”、“中央日出周遭雨；南北山多一道江。”子琴第八云：“隔岸山多分越地；当心月出赋梁园。”伯浩第九，即“自君之出”句。樊山第十云：“独患才多怜内史；放教头出让眉山。”和甫十二云：“割肉不多臣朔讽；斯人若出谢安轻。”樊山十三云：“鲥为骨多常抱恨；鹅虽头出不离笼。”次句乃明人画笼鹅图，内府物也，流转至西安，黄子寿师唐鄂生丈争购之，卒为张樗翁以百金夺去，鄂丈至与绝交，关中传为笑资。其画鹅头出笼外，乾隆御题云“何事笼中强出头”。附识于此，以当诗话。

    第二课樊山、子琴阅卷，“题、目”五唱。樊山取涛园元云：“尺牍谢安题后答；窥墙宋玉目成来。”取伯浩眼云：“汉阙萧何题榜勒；楚辞屈子目成吟。”取黄楼花云：“马欲过桥题此柱；鱼能欺世目成珠。”取子琴胪云：“诗编温叚题襟集；书校晁陈目录家。”涛园第五云：“到门未许题凡鸟；涉水何须目母虾。”节庵第六云：“陈家书录题能解；夹氏经名目尚存。”涛园第七云：“碑访颜书题四面；天亡项氏目重瞳。”伯浩第八、九云：“宫中幽怨题红女；殿下殊常目黑儿”、“少蕴怡云题额妙；濬冲闪电目光殊。”节庵第十云：“记喧雁塔题名众；字小黽堂目力精。”炯斋十一云：“逐日雄姿题号白；郊天郁气目称黄。”子琴取伯浩元，即樊山第八。取和甫眼云：“崔灏有诗题在上；苏公自笑目终迷。”取涛园花，即樊山第七。取节庵胪，即樊山第六。取和甫第七云：“迩英应制题初下；天禄雠书目待编。”取樊山第八云：“萧氏始传题壁字；杨妃翻入目连诗。”樊山十三云：“唐进士皆题塔手；宋知举有目眵篇。”又十八云：“七层塔记题名者；十九人皆目笑之。”

    第三课“门、唾”六唱，伯浩、和甫阅卷。伯浩取樊山元、眼、花云：“唐苑麝薰绒唾湿；汉宫燕傍木门飞”、“寺藏修竹知门否；亭对清江可唾无”、“青琴不惜王门破；绀袖长留姊唾香。”取和甫胪云：“锦绣红绒香唾腻；蕙兰青琐后门深。”节庵第五云：“风过九天珠唾落；人归万里玉门来。”子琴第六云：“登楼韦诞书门榜；伏枥王敦击唾壶。”樊山第七，即和甫元。和甫第八云：“谈锋惊座夸门阀；击节当筵碎唾壶。”炯斋第十云：“求书客至穿门限；纵酒人狂击唾壶。”和甫取樊山元云：“平淮妇献迎门笑；守代兄嗔拭唾非。”取涛园眼云：“关节贵游皆唾手；主思戚里作门眉。”取伯浩花云：“姊妹情深留唾袖；君王恩断怆门根。”取樊山胪云：“不登罗隐金门榜；欲碎王敦玉唾壶。”子琴第五云：“能书智永穿门限；惜别灵芸泣唾壶。”节庵十九云：“告卿此事关门户；笑子因人拾唾余。”子琴廿二云：“悦贽文休余唾拾；石徐功笑夺门高。”

    第四课“海、肥”七唱，樊山、和甫阅卷。和甫取伯浩元云：“裴公锡爵封临海；魏祖悬师逼合肥。”取节庵眼云：“香寻邓尉梅如海；老爱张苍瓠共肥。”取樊山花云：“迁都许下人如海；观政渔阳吏姓肥。”取节庵胪云：“莲须节士生南海；芝麓才人说合肥。”樊山第五云：“颜不得仙沦宦海；休虽瘦朕喜民肥。”伯浩第七云：“袁凯辞官鳗在海；志和咏物鳜初肥。”黄楼第八云：“冢依小范观梅海；俎伏张苍似瓠肥。”樊山第十云：“绣虎诗吟珠出海；黄庭经写玉生肥。”樊山取伯浩元云：“门隔萧郎真似海；宠逾梅婢不嫌肥。”取节庵眼云：“困学深宁成玉海；论书和仲爱环肥。”取黄楼花云：“书著应麟传玉海；字评飞燕等环肥。”取节庵胪云：“诗参内典吟银海；词惜余春写绿肥。”第五即和甫元。取和甫第六云：“才堪倒峡夸苏海；脂可燃灯笑卓肥。”案诗钟通例，雷同不得高例，故“玉海”、“环肥”两联，和甫置之榜末，举世不得而非之也。仆独以为雷同仅此四字，而运用之妙，各有心思，各工配隶，节庵以“困学”对“论书”，以“深宁”对“和仲”，工力息敌，句法浑成，具觇根柢；黄楼以“字”对“书”，以“麟”对“燕”，工中带巧，绝世聪明，并列榜头，小同大异。仆一生专作破例之事，不自嫌其专辄也。笑笑。

    第五课“肉、桐”一唱，樊山、伯浩阅卷。樊山取伯浩元云：“肉眼军前舒翰谢；桐音爨下伯喈知。”取炯斋眼云：“肉刑汉帝除苛政；桐爨中郎寄赏音。”取伯浩花云：“桐木偶能冤太子；肉屏风每伴汾阳。”取节庵胪云：“桐封有说宗元辩；肉食无谋永叔嗟。”伯浩第五云：“肉胜竹丝精论乐；桐偕梓漆合裁琴。”和甫第六云：“肉于说士同甘味；桐可封侯戒戏言。”伯浩取樊山元、眼云：“桐圭入贺劳金翦；肉食无谋累玉容”、“桐水一星侵帝座；肉山六月困炎曦。”取节庵花，即樊山胪。取和甫胪云：“肉糜孱主谈荒政；桐爨知音得烬余。”节庵第五云：“肉身未坏能成佛；桐尾虽焦尚遇人。”樊山第八云：“桐花倒挂悽人耳；肉竹谐声近自然。”炯斋第九云：“桐生吕览详时令；肉好周官释古音。”黄楼第十云：“桐死小奚休更洗；肉生先主不胜嗟。”（终）