【巧联求对887】点评(辽宁 姜仲智)
出句:祖父纵容,长孙无忌;(辽宁 姜仲智) 机巧:专名、别解
对句总评(汪永新代评)
一、出句解析 1、“长孙无忌”为专名,必破。 2、“长孙”为复姓,别解为“排行最大的孙子”,必破。 3、“祖父”与“长孙”的对应关系须理顺。 4、“纵容”与“无忌”的前后关联须照应。
二、选优标准 1、句意:文从字顺,前后关联,尽可能上下承接或旗鼓相当。 2、机巧:主要机关须破解,重要机关须兼顾,枝末机关服从“以立意为主”的原则有时可忽略。就本出句来说,前后分句前二字词语,以表示人物的词语为优。其中,后分句前二字词语以能够“别解”为优,前分句前二字词语以“非专名”为优(至少可以曲解为“非专名”,或当句自对)。 3、对仗:不强求“字字工对”,而以“词语”为最小对仗单位,但须词性相当。 4、格律:四言句的律,以“马蹄韵”即“偶位平仄交替且上下相反”为优,失替但各分句尾字平仄相反亦认可(至少后分句尾字平仄相反)。
最佳对句
出句:祖父纵容,长孙无忌;(辽宁 姜仲智) 对句:大儿丕显,胡母辅之。(天津 王善全) 评注:胡母辅之,复姓胡母,名辅之(一作“胡毋辅之”)。“少擅高名,有知人之鉴”,“江左八达”之一,“四友”之一,被称之为“后进领袖”。 汪评:“胡母”的“胡”字属于双重修辞手法,既可视为“别解”,此时“胡”字作为实字,同时又可视为“镶字”,此时“胡”字作为虚字(评注:镶字,是将词语拆开来镶入别的无关紧要的字眼,以延长音节、加强语意的修辞手法,如“白也诗无敌,飘然思不群”中的“也”字)。 本对句机关尽破、亮点多多,深得“巧趣联”的要旨。一是用字风趣,使人过目不忘。二是以反对手法将出句引为己用,于巧趣之外别赋深意。三是前后照应、上下承接,浑然天成,如出一人之手。 唯一可能让初学者腹非的是,后分句尾二字在对仗上貌似语法结构略异。但评者认为,机巧联毕竟不是“张之洞式无情对”, “无忌”与“辅之”均属动词性短语,此类对仗在前贤对联中广泛存在,即使于对仗要求甚为苛刻的“诗钟”,在钟声响亮的情况下,也是被高手所认可的(评注:以下同,不再赘述)。
优秀对句
对句:将军封赏,司马相如。(湖北 胡志刚) 汪评:整体佳,武官获胜之后的封赏自然是有的。前后有关联。“将军、司马”以官职当句自对妥当(评注:以下同,不再赘述)。但“封赏”有歧义,理解为被动式方佳、主动式稍弱,用“受赏”则比较明确。
对句:君王偏宠,司马相如。(湖北 陈佐松) 汪评:整体不错,绝大部分人都是有所偏宠的。顾炎武认为“天子、君主都是一种职位”,故“君王、司马”可看作当句自对。前后有一定关联,但稍弱(若出、对句没有标点则关联较好)。
对句:将军跋扈,司马相如。(湖南 黄欣) 汪评:整体尚可,个别武将跋扈确实是有的。前后有一定关联,但稍弱。另外,下语略显主观,应非普遍现象。
对句:美人赋予,司马相如。(广东 李乙存) 汪评:整体尚可,英雄与美人互敬互爱符合正常思维。前后有关联。但“司马”无论是指姓氏还是别解为官职(司马相如只是武骑常侍)都属于专名,故有犯“专泛”之嫌(评注:以下同,不再赘述)。另外,此处“美人”只能理解为专指,否则关联就弱了。
对句:千金配偶,司马相如。(湖北 江涛) 汪评:整体尚可,一嫁一娶阴阳之理。前后有关联。另外,此处“千金”只能理解为专指,否则关联就弱了,且“千金”比上句中的“美人”要弱。
对句:少儿须学,司马相如。(河南 宗银贵) 汪评:整体尚可,活到老学到老。前后有一定关联,但相对比较弱。
对句:明星论宝,上官云珠。(河北 楚广群) 评注:上官云珠原名韦均荦,中国内地演员。 汪评:整体尚可,对仗全部采用当句自对,有可取之处。前后有一定关联,但相对比较弱。另外,专名为现代人物,时代跨度太大,且人物比对有欠均衡。
入围对句
对句:高师传授,司马相如。(河南 史宝明) ——司马传授什么? 对句:千金愿嫁,司马相如。(湖南 梁家常) ——女司马? 对句:孪生共牧,司马相如。(贵州 刘昌荣) ——司马也是双胞胎? 对句:高皇管束,司马相如。(内蒙古 包苏日嘎拉吐) —— “高皇帝”能简称“高帝”,而不能简称“高皇”(高皇是地名)。 对句:国人拥戴,皇甫士安。(山西 王保民) 评注:皇甫士安为汉代太尉皇甫嵩的曾孙。 ——“皇甫”勉强可以理解为“皇父”,但“士安”就更费解了。 对句:皇叔推荐,司马德操。(湖南 张友文) ——“德操”转品后如何理解? 汪评:以上6比对仗有可取之处,划线部分败笔。
对句:师尊教化,司徒雷登。(山东 寒烟) 评注:司徒雷登为燕京大学创办者和首任校长。 ——“雷登”需用网络术语理解方可勉强意会。 对句:名师教化,司徒荣曾。(河南 史宝明) 原注:司徒荣曾为民国将领。 ——“荣曾”需用倒装句式理解方可勉强意会。 汪评:以上2比对仗有可取之处,划线部分待商榷。另外,专名皆现代人物,时代跨度太大。
对句:猴王恼怒,司马相如。(山东 杨晓云) ——司马可能在针锋相对,也可能在拍马溜猴。 对句:猴王掐算,司马相如。(辽宁 刘伟) ——司马改行了。 对句:石猴做吏,司马相如。(夜雨) ——司马本身就是官吏。 汪评:以上3比对仗有可取之处,划线部分败笔。对句者或者想通过将“司马”谐音为“斯马”以动物之义对“猴”,来增添一份趣味,但均未达到理想效果。
对句:猴王放牧,司马长空。(湖北 枫叶丹) 评注:司马长空为电视剧《雪花女神龙》主角。 ——天马行空? 汪评:对仗有可取之处,划线部分败笔。另外,专名皆现代人物时代跨度太大,谐音也未达到理想效果。
特例展示
对句:愤青发力,努尔哈赤。(河南 肖文朝) 汪评:“哈赤”的谐音别解实在令人忍俊不禁,拍案叫绝。但“努尔哈赤”中的“努尔”不是复姓——这虽然要命,但是还有解救方法的(毕竟立意第一),如果用其别称“奴儿哈赤”,仅凭“奴儿”的别解与“哈哧”的谐音梗,亦可问鼎最佳(当然前分句需要做相应的调整),扼腕中……试看修改稿: 出句:祖父纵容,长孙无忌;(辽宁 姜仲智) 对句:主人咆哮,奴儿哈赤。(河南 肖文朝)
对句:农夫搭救,东郭先生。(湖北 章秀乾) 汪评:“先生”的别解充满浓浓的无情味道,亦属巧思。可惜“东郭”不能别解为人物。
对句:孙子演易,公祖句玆。(天津 李士铭) 评注:公祖句玆为孔子七十二贤弟子之一。 汪评:“孙、祖”规则重字,且与出句人物非常匹配,实属巧思。可惜划线部分不尽人意。
对句:牧人养育,司马子长。(湖南 岳宏伟) 原注:司马迁,字子长。 汪评:“长”应该不属于不规则重字,认可。但划线部分不理想。
对句:仙人指路,行者悟空。(福建 许庆平) 汪评:“悟空”的趣释令人眼睛一亮。“行者悟空”虽属于习惯性称呼,但非整体专名,勉强可对而不能入优。另外,“仙人”属于道教、“行者”属于佛教,不搭。以其思路作为特例展示。
|