【巧联求对1113】出句：老鼠娶亲入洞房，喜盈孔府；(山东 任仲合)

联钥网

【巧联求对】第1113期



出句：老鼠娶亲入洞房，喜盈孔府；(山东 任仲合)

机巧：前后关联，孔府，原意是孔圣人的府第，在这里意思可解为老鼠的洞穴。



    老鼠娶亲是咱们中国的一个民间风俗，因地而异，大部分以大年正月初十定为老鼠娶亲日，在北京是正月十七十八这两天为老鼠娶亲的日子，有俗语，十七十八，耗子成家。

联钥网

​【巧联求对】第1113期点评(山东 任仲合)



出句：老鼠娶亲入洞房，喜盈孔府；(山东 任仲合)

机巧：前后关联，孔府，原意是孔圣人的府第，在这里意思可解为老鼠的洞穴。



    老鼠娶亲是咱们中国的一个民间风俗，因地而异，大部分以大年正月初十定为老鼠娶亲日，在北京是正月十七十八这两天为老鼠娶亲的日子，有俗语，十七十八，耗子成家。



    常言说，龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞。不难看出，出句中的(老鼠)(洞房)(孔府)这三者之间，通过相互关联，前呼后应，使本来人们用作婚房的洞房，地名孔府，自然而然地转意，让人理解为老鼠名副其实的洞府，水到渠成。这次评优，必须要以通过关联手法，能够转意的为佳，如果做不到这一点，即使老师您的对句无论语意多么流畅，字词韵律多么完美，也只能放弃了。



    例如对句:黄鹂上树唱高调，声震云霄。



    这个对句如果抛开机巧，单纯以普通对联的形势来看，对的还是非常棒的。特别是(唱高调)是一个亮点，可以双关，语意也特别流畅。黄鹂因为唱的是高调，以至声震云霄，前呼后应，使整个对句，浑然一体。但美中不足的是(黄鹂)、(高调)、(云霄)这三者之间相互关联上比较弱一些，以至(云霄)转意不够成功，故不能选优，与此类似的好句子还有不少，不再一一枚举了，全部忍痛割爱了。请各位老师见谅

，由于我学识浅薄，一定会有评错、说错、漏选的情况。请各位老师指正，多谢了。



优秀对句



夜船临库卸新米，暗渡陈仓。（四川 逄耶）



    如果不细看，夜船，新米，陈仓，这三者好象关联的并不怎么紧密。但是，稍加留意你会发现，(夜)与(暗)，(船)与(渡)，(库)与(米)与(仓)，都是关联的自然而然，恰如其分，还有(新)与(陈)一组对比鲜明的反义词，更是锦上添花，暗渡陈仓为成语，陈仓原意是古代一个地名，今归属陕西省宝鸡市，这里转意为陈旧的仓库。



孙猴被烤骂红孩，气冲斗牛(江苏  朱爱萍)



    气冲斗牛，汉语成语，(斗牛)原意指北斗星和牵牛星。在这里，对句老师巧妙地通过前后关联手法，让斗牛转意，斗，解为争斗，牛解为红孩儿。对句是大家耳熟能详的西游记中的故事情节，语意也特别流畅。孙猴子因被火烤而骂红孩儿，怒气都冲着与他争斗的牛去撒。



春蚕动手筑银座，安睡白宫。（上海 华华）



    银座，原意指日本的一个著名商业区，白宫，原意是美国总统府，对句老师通过关联手法，把蚕茧喻作白宫，极其形像，转意完美，感觉银座比喻稍欠，虽然可以理解成春蚕作茧开始时打的基座，但多少还是有一些凑机巧的感觉。是不是可以改一下，改为<春蚕作茧进牢狱，遗梦白宫。



    这样有成语“作茧自缚”引导，把蚕茧喻作牢狱，也就会顺理成章了。



蜗牛嫁女陪豪舍，独占闺房。（江苏 吴甄源）



把蜗牛的外壳喻作房舍，特别形像，“房”字重了。



魔王夸子赞红孩，尽扯犊儿(江苏 朱爱萍)



    魔王、红孩、犊儿，三者前呼后应，相互关联，丝丝入扣，不难看出，对句老师为了和律与避重(子)字，把扯犊子改写成了扯犊儿，感觉这样不好，这样不符合语言习惯，不能因律害义，也不能因词性或词结构而害意。我认为还是不改为妙，欢迎各位老师留言探讨。扯犊子原意是东北方言说大话的意思，这里犊儿可以理解为货真价实的小牛犊。出句后分句中的(喜)字作名词用，指喜事。对句中的(尽)字为副词，实词对虚词有一点小瑕疵。



螳螂戏火超百度，愁近刀郎。（贵州  唐世友）



    螳螂，因它前臂很像两把镰刀，因此人们也把它叫作刀螂。(超百度)，百度本来是一种应用小程序，前面加个超字，如果说超百度，就是佛教说的超度亡灵之意，好像有一些生硬。尾分句中的(刀郎)是个亮点，刀郎是最近最火的一个音乐人，通过关联手法，在句中解为刀螂的儿郎。整句语意应该是说，螳螂玩火自焚，刀螂的儿郎为它超度亡灵，因而发愁。



入围对句



春蚕爬树吃桑叶，攀上高枝（河南 史宝明）

悟能倒插香闺阁，醉卧高堂（黑龙江 徐文德）‍



任仲合 近照



    【点评嘉宾简介】任仲合，职业，农民工，学历，初中，业余爱好是喜欢舞文弄墨，虽一无所成，却也乐此不疲，学习吟诗作对，制作谜语等，有部分联作被收录在联都楹联文化研究中心公众号上，偶尔也在国企新年有奖征联中获过第一名。