明月无赖的扬州

晨曦深处

唐诗学习之九十二

明月无赖的扬州
文/张项学

    古代的扬州，是一个风景美丽的地方，更是一个风花雪月的地方。一提起扬州人们会立即想起杜牧的“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄倖名”、“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫”，扬州吸引了无数文人墨客，在这里留下了许许多多动人的诗篇。徐凝的《忆扬州》就是其中之一。

忆扬州
唐  徐凝
萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉头易觉愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。

  读了徐凝这首诗给人的印象是，题目是回忆扬州的，实际没有写扬州的风物人情，而是怀念作者所关心的扬州的人；说是怀人之作，但作者又没有直接写自己如何思念，而写的是所思念的人临别时的情态。
  诗的起句直接点明作者所思念的人，“萧娘”。萧娘，在古诗词里一般指男子所恋爱的女子，反过来，萧郎指女子热恋中的男子。唐代诗人杨巨源有“风流才子多春思，肠断萧娘一纸书”；明代诗人文嘉有“绝怜公子频中酒，况复萧娘最爱诗”。
  同样，第二句的“桃叶”，也是指美貌女子。桃叶原是晋代书法家王献之的爱妾，王曾为其作《桃叶歌》。后来也代指所思念的女子。唐代皇甫松的《江上送别》中有，“隔筵桃叶泣，吹管杏花飘”；唐代孙华的《贺王冰庵太守纳姬》诗之一有，“许迎桃叶久逡巡，谁道褰帏事果真”。
前两句表达的就是分别时女子薄嫩的脸庞上挂着晶莹的泪珠，好生让人心疼；女子紧蹙的眉头凝聚着无限的惆怅。读了这里的泪脸、愁眉，不禁使人想起陈叔宝的“落花同泪脸，初月似愁眉”；也容易使人想到白居易的“针头不解愁眉结，线缕难穿泪脸珠”。
  诗的后两句是一直被人们所传诵的佳句。这里的“无赖”不是指撒泼放刁等恶劣的行为，而是指无可奈何。这种表述在古诗中经常看到。南朝陈徐陵的《乌栖曲》之二就有，“惟憎无赖汝南鸡，天河未落犹争啼”；宋代陆游的《雨中作》诗里有，“多情幽草沿墙绿，无赖群蛙绕舍鸣”；清代唐孙华的《和友人惜别》之一中也有，“怪底春风正无赖，吹将柳絮落天涯”。
  从字面看，诗的后两句是，天下若是有三分明月夜的话，那么有二分无奈要在扬州了。其实，这里的“无赖“也不仅仅是无可奈何的意思。这里面有一种又爱又恨的错综复杂的心情在里面。作者和女子在扬州相会的时候，是这一轮明月见证了甜蜜幸福，作者和女子分离，也是这一轮明月窥视了他们那难舍难分的依依惜别。扬州对于他们来说太重要了，所以作者就突发奇想，如果把明月夜分成
三份的话，那扬州一定要占两分。
  这种采用分割、对比的方法加重感情色彩的方法，徐凝还用过。徐凝在《上阳红叶》中就写过“洛下三分红叶秋，二分翻作上阳愁”。其实，向前推，唐代白居易多次用过，“三分鬓发二分丝，晓镜秋容相对时”、“知识三分中，二分化为鬼”。向后看，苏轼有“春色三分，二分尘土，一分流水”；北宋王禹偁有“一岁春光九十日，三分已是一分休”。
  读了徐凝月色无赖的扬州，我们就能理解到，李白的“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州”；韦应物的“广陵三月花正开，花里逢君醉一回”；还有张祜的“人生只合扬州死，禅智山光好墓田”。

杏花天·读徐凝《忆扬州》
牵肠总是扬州月。杨花落、更怜伤别。多情自古年年说。且问几人逃脱。
春风起、云开时节。暮雨去、烛光呜咽。两分无赖三分悦。几度明明灭灭。


原载2023年2月22日《悠雲诗笺》

王少东

再学一篇。不知主题能不能回复，删除不了，只能重新编辑。