|
【巧联求对783】点评（山西 廉廷）
出句：出差百日没出差；（山西 廉廷） 机巧： 1、差，多音字，第一个为出差（chai），发一声，第二个为出差（cha），发四声。 2、句意，意思是说一个人因公出差一百天，因为办事认真，没有出现丝毫错误。
关于出句的解读：
最早的出句是：出差一岁没出差，后来考虑到实际情况，一年太长了，就改为：出差百日没出差。为了保障出句的准确性，我认真查了《新华大词典》，差（四声），作形容词，可以独立使用，意思是错误。我是山西人，当地方言中有“出差”（出错误）的说法。比如：尽管他是个技术熟练的老工人，工作中也难免出差。有的联友认为，应该是“出差错”，因为字典里确实有“差错”这个词，还坚称这里的差必须发一声，我认为不妥。特定的环境中，语言有特定的表现形式和发音。我们需要认真考证，不能随意下结论。
关于对句的点评：
既然是巧对擂台赛，就要有规矩。我认为首先对句要符合对联的六要素，和出句保持高度一致；其次就是破解了所有的机关，比如本期出句，两个“出差”都是动宾结构，还要出现符合要求的两个多音字；最后就是要尽量做到意思上有关联。
本期擂台赛共收到对句142比，经过仔细对比，选出14比，和大家赏读交流。
最佳对句（1比）
上调三天即上调（辽宁 孟凡双） （工作优秀，职位提升，薪水上调） 点评：正如作者所言，一个人因为工作能力突出，刚上调（diao，发四声）到新的工作岗位三天，工资就被上调（tiao，发二声）了。结构、平仄和与意境出句都一致，十分难得。
优秀对句（6比）
改观三年果改观（河南 史宝明） 注：第一个观读四声，指道观，第二个观谈一声，指外观。 点评：对句在结构、平仄和多音字三个方面破解了机关，不错。果字不能单独做副词，可再斟酌。
大喝一声才大喝（河北 肖崇义） 点评：对句在平仄和多音字两个方面破解了机关，内容表达颇有特色，喜欢。
自传一篇要自传（天津 刘天成） 点评：对句在平仄和多音字两个方面破解了机关，作者颇有自信，喜欢。
《左传》三篇往左传（辽宁 马治福） 点评：两个发音不同的“左传”运用得巧妙自然，足见作者的语文功底深厚，喜欢。
所长一年有所长（广西 韦建松） 点评：对句在平仄和多音字两个方面破解了机关，在主题上和出句很接近。喜欢。
共和三章咏共和（湖南 李跃文） 点评：用词很巧妙，喜欢。
入围对句（7比）
用称多余不用称（江西 朱赣军） 点评：如果把“多余”换成“千回”，就会把一个敬业爱岗、技能娴熟的人刻画得栩栩如生，意境也会更好。
道长千声怨道长（山西 白继文） 点评：不错。
重担千斤挑重担（广州 冼汉荣） 点评：如果把“斤”换成“条”，意思会更丰富耐品。
道观三间顺道观（凡尘清唱） 道观千年隔道观（大雁南飞） 所长三春有所长（江西 曾海明） 大喝一声想大喝（湖南 尹洪）
最后，再次感谢大家的参与和支持，有不妥之处，请多多指教。
| 
发表于 2023-3-27 16:22
