李洪起‖口语非口水语

潇湘妃子

李洪起‖口语非口水语

原创 楹联之家 联斋 2023-06-11 00:14 发表于河南


口语非口水语



李洪起

      口语是一个地方普遍使用于交流的语言、口音。属于或适用于日常会话的通俗语言。而“口水语”，就是废话，无主题，无意义，纯粹为了说话而说话。文学创作中须加选择，既是个人真情的流露，又要能表达普遍的社会心理，具有广泛的意义。特别是写作格律诗和对联要有诗味，追求高古典雅之风。个人认为无论写诗或撰联，口语并不宜过多使用，且提倡用”文言“范式写作。人们口头上的一些新词新语也完全可融入其中，也能规避”新诗化”。试举山西李爱莲的诗作：
春来
风绿山裙雨润腮，
乡间万物各悠哉。
莺歌最是萌萌哒，
呖呖一声花颤开。
      此绝二十八字以近半口语化文字描述了乡间万物重现生机，“各悠哉”一词赋予万物以惬意之态。尤其是时语“萌萌哒”的运用，融新入古，自然天成，”呖呖一声”也增色不少，增添了不少情趣。
图片

李洪起，网名洪波湧起，50年代生于沈阳。国家机关干部，退休后开始研习诗词楹联。现为中华诗词学会会员、中国楹联学会会员、鞍山市诗词学会外埠会员、沈阳市楹联学会理事、中国现代文化报辽宁工作室副主编、北梦南缘文学社副社长。曾参加全国诗词楹联大赛，偶获二、三等和优秀奖。