【巧联求对698】点评(云南 王艳钧)
出句:史迪威威镇镇安镇(云南 李清松) 机巧: 1.顶针。 2.史迪威,指史迪威将军。 3.镇安镇,云南龙陵县地名,在松山脚下。
点评:出句者李清松先生似乎以大白话的形式一挥而就。殊不知其中机关陷阱甚多,而要读懂这联,破解其中的机关,就必须读懂相关的历史,以及与之相应的一些人文情愫,才能对好这个对句。
首先从机巧来说,是以顶针格来修饰的,是指用用前一句结尾的词语,作下一句的开头,两句首尾蝉联。顶真也被叫做顶针、连珠、联珠。史迪威/威镇/镇安/镇,层层递进,一气呵成,没有擦脂抹粉,但透视着沧桑印记。语句连贯,气势畅达,读起来富于节奏感。
其次是符合联律规则,平仄相谐,读来朗朗上口。
三是布局了个性(地域与人文)元素,把视野拉入那场硝烟弥漫的战争年代。谈到这些,我们不得不谈到人文元素:史迪威;地域元素:镇安镇。
在此,还是让我们从人文元素说起吧。
约瑟夫·史迪威(1883年3月—1946年10月),毕业于西点军校,军事家、战略家,美国陆军四星上将,参加过第一次世界大战,担任过美国驻华大使馆武官。1926年—1929年出任美军驻天津的第15步兵团营长、代理参谋长,晋升中校。曾经在二次大战期间驻中国接近三年,任驻华美军司令,东南亚战区副司令,盟军中国战区参谋长等职务,后因与蒋中正关系破裂而离任,后在旧金山病逝。2015年9月2日荣获“中国人民抗日战争胜利70周年”纪念章。
关于地域文化元素,镇安镇位于云南省保山市龙陵县城北部,怒江西岸,松山脚下,被誉为龙陵县的“北大门”,镇安,有镇守平安之意。
优秀对句
1.王昭被被关关谷关(江西 张开元) 注:王昭被,清代,字见山,号鹤道人。喜画墨梅。关谷关,也叫响水关。 2.武陵客客居居外居(安徽 王成贵) 注:武陵客指武陵捕鱼人,居外居指世外桃源。 3.文澜阁阁楼楼外楼(广西钦州 伍阳春) 4.徐霞客客居居然居(江西 曾海明) 5.李商隐隐居居乐居(山西 董青平) 6.王耀武武装装甲装(福建 依栋兵) 7.诸葛亮亮相相宰相(甘肃 杨绿华) 8.徐霞客客居居士居(山西 王来旺) 居士居:著名餐饮住宿品牌 9.王进喜喜居居乐居(湖南萧旗胜) 10. 张之洞洞天天外天(江西 刘启威)
以上优秀对句,各位老师都把握住了机巧及修辞手法,可喜可贺。虽然如此,但仍然留有遗憾,此期【巧联求对】的应对句中,与出句相关联和真正匹配的对句佳作依然处于空白。在评优过程中,对句只有一种断句,还有用词生造,平仄不相谐者,语意不通达者,出律词性等都不相配者均未入选。有可能因学识不高,理解力不够,遗珠难免,请各位老师海涵。
|