郭沫若对联

潇湘妃子

挽刘湘联

治蜀是韦皋以后一人，功高德懋，细谨不蠲，更觉良工心独苦；
征倭出夔门而东千里，志决身歼，大星忽坠，长使英雄泪满襟。

[ 背 景 ]刘湘(1889—1938),四川大邑人。原系四川地方军阀，曾任川军总司令兼省长、国民政府军第21军军长、四川省政府主席。为了争夺四川控制权，与蒋介石长期存在矛盾。1936年“西安事变”时，通电支持张学良、杨虎城。抗日战争爆发后，任第七战区司令长官，主动请缨出川抗日。1938年1月病逝于汉口。郭沫若与陈铭枢联名撰送此联致悼。

[简注]
(1)韦皋：唐代名将，曾任成都尹、剑南西川节度使。治蜀21年， 对平息边患、卫护边疆安全作出很大贡献。  
(2)懋：同“茂”,意为盛大。
(3)蠲：音juān, 通“捐”,弃，免除。
(4)良工：优秀的工匠。唐杜甫《题李 尊卿松树障子歌》:“已知仙客意相亲，更觉良工心独苦。”
(5)征倭：出征讨 伐倭寇。
(6)夔门：在四川奉节，为出川东下的必经之地。
(7)志决身歼：意 志坚决以身殉职。
(8)长使英雄泪满襟：语出杜甫诗《蜀相》: “出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。”

潇湘妃子

贺田汉四十寿辰联

具田家浑憨气概；
扬汉族刚毅精神。

[背景]1938年3月，时任武汉国民政府军事委员会政治部第三厅六处处长主管艺术宣传工作的田汉正值四十寿辰，郭沫若撰此燕颔格嵌名联以贺。

[ 简 注 ]
( 1)浑憨：浑厚憨直。
(2)刚毅：刚强坚毅。
[链接]田汉为现代著名剧作家。著有《获虎之夜》《名优之死》《南归》 《丽人行》《关汉卿》等剧作多种。新中国成立后，历任中国戏剧家协会主席、中国文联副主席。

潇湘妃子

赠张肩重联

龙战玄黄弥野血；
鸡鸣风雨际天闻。

二
道义能担肩似铁；
精神不动重如山。

[ 背 景 ]张肩重自1938年春在武汉参加军事委员会政治部第三厅的筹组工作， 直至1940年9月郭沫若辞去厅长职务，均在第三厅负责接待工作。工作之余，曾向郭 沫若索取“墨宝”,郭沫若先后于1938年春和1939年秋，赠张肩重这两副联语。第二副联上下联第五字分别嵌入张肩重的名字“肩重”。

[ 简 注]第 一 副(1)龙战玄黄：语出《易 · 坤》:“龙战于野，其血玄 黄。”以喻当时全国抗战形势。(2)鸡鸣风雨：语出《诗·郑风·风雨》:“风 雨如晦，鸡鸣不已。”第二副(3)上联：此句化用明杨继盛名句“铁肩担道义，辣手著文章”。

潇湘妃子

赠 陈 铭 枢 联

真理惟马克思主义；
如来是桂百炼先生。

[ 背 景 ]陈铭枢是著名佛学家桂百炼的弟子，对佛学颇有研究。抗日战争期间 因派系之争，未受蒋介石重用，任国民政府军委政治部指导委员。1938年，曾请同 在国民政府军委政治部任职的郭沫若为他人所出上联“真有人古，谁为真宰”对下 联“如是我佛，此即如来。”此联上联嵌两个“真”字，下联嵌两个“如”字，珠 联璧合，浑然天成，为现代联史佳话。国民政府自武汉迁重庆后，陈再请郭沫若作嵌“真如”字联，郭遂以此联赠之。

[ 简 注 ] ( 1)如来：佛的别名。梵语多陀阿伽陀。如实道来而成正觉之意。又为释迦牟尼十种法号的第一种。

潇湘妃子

题湖北当阳玉泉寺联

大千世界，尽被鬼子踏碎；
不二法门，唯有抗战到底。

[背景]玉泉寺：在湖北当阳县西玉泉山上，为湖北佛教“三大丛林”之一。 1938年武汉沦陷前夕，郭沫若陪同张群入川时，曾在此寺小憩，因有感于抗战时局，遂在寺内题此联抒怀。

[ 简 注 ] (1)大千世界：佛教语，三千大千世界的简称。后用以泛指广大无 边的世界。此指中国大片国土。(2)不二法门：佛教语，意谓直接入道，不可言传的法门。后用来比喻唯一的门径、方法。

潇湘妃子

挽张曙联

一片血模糊，辨不出哪是父亲，哪是女儿，父女共捐躯，剩有管弦传革命；
连年战坚苦，端只为救我国家，救我民族，国民齐努力，誓完抗建慰忠魂。

[ 背 景 ]张曙(1909—1938),安徽歙县人。现代著名作曲家，与聂耳等齐 名，代表作有《洪波曲》等。1933年参加中国共产党，积极投入左翼文艺运动。抗 日战争爆发后，参加郭沫若领导的政治部第三厅工作，同洗星海等在武汉进行抗日 歌咏活动，致力于抗日歌曲的创作。1938年12月25日，张曙随三厅人员由长沙向重 庆转移，途经桂林时，与怀抱的女儿俱被敌机炸死。时任国民政府军委会政治部第三厅厅长的郭沫若撰四联以挽之，以表沉痛哀悼之情。

[简注] 管弦：管乐器和弦乐器，代指音乐。

潇湘妃子

二
慈于为人父，忠于为国民，一死献宗邦，双手未遗弱女；
下之穷黄泉，上之穷碧落，九歌招毅魄，千秋常护旌旗。

[简注](1)宗邦：祖国。(2)黄泉：指地下。(3)碧落：指天空。(4)九 歌：屈原《楚辞》作品。(5)旌旗：革命红旗。

潇湘妃子

三
壮烈唱洪波，洞庭湖畔，扬子江头，唤起了三楚健儿，同奔前线；
点滴遗冷水，八桂城中，七星崖下，痛飞尽满腔热血，誓报此仇。

[简注](1)洪波：即著名抗战歌曲《洪波曲》,田汉词，张曙曲。(2)三 楚健儿：三楚，战国时楚地，有西楚、东楚、南楚之分。三楚健儿代指誓与日寇血 战到底的中国人民。

潇湘妃子

四
黄自死于病，聂耳死于海，张曙死于敌机轰炸，重责寄我辈肩头，风云继起；
抗敌歌在前，大路歌在后，洪波歌在圣战时期，壮声破敌奴肝胆，豪杰其兴。

[简注](1)黄自(1904—1938),江苏川沙人。1924年赴美学习音乐， 1929年回国从事音乐教学和歌曲创作，作品具有爱国思想和进步倾向。1938年因病去世。(2)聂耳(1912—1935),云南玉溪人。自幼爱好音乐。1933年加入中 国共产党。先后谱写《毕业歌》《大路歌》《义勇军进行曲》等著名歌曲。1935 年取道日本赴苏联，在日本不幸溺水而死。(3)抗敌歌：即黄自的代表作《抗敌 歌》。(4)大路歌：即聂耳的代表作《大路歌》。(5)洪波歌：即张曙的代表作《洪波曲》。(6)圣战：神圣的抗日战争。

潇湘妃子

勉三厅同志联

大河前横，流水今日；
生气远出，明月雪时。

[背景]此联写于1940年秋。当时，国民党当局正策划第二次反共高潮，竟 限令政治部第三厅全体人员必须加入国民党，否则即作自动离厅论处。郭沫若当即 表示反对，并指出： “入党不入党，抗日是一样抗的；在厅不在厅，革命是一样革 的。”在他的带领下，三厅同志集体辞职，不少人想奔赴延安。蒋介石又怕这些文 化人都去延安，国内外影响不好，因而决定成立文化工作委员会，仍由郭沫若主持。此联即为郭沫若给行将离厅奔赴延安的同志们的题赠联。

[ 简 注 ] ( 1)大河前横：当时三厅所在地重庆，地处嘉陵江与长江汇合处， 故云。(2)生气：指生命的活力。(3)明月雪时：化用南朝宋诗人谢灵运《岁暮》诗中“明月照积雪，朔风劲且哀”的诗意。

潇湘妃子

挽邹韬奋联

瀛谈百代传邹子；
信史千秋哭贾生。

[背景]邹韬奋于1944年7月24日病逝，9月，重庆的朋友们要开追悼会，郭沫 若用一张四尺对开宣纸写此挽联。郭沫若在《韬奋先生印象》一文中说，他比韬奋先生为邹衍，或许有人以为只切到一个“邹”字吧，怎么竟把现实明朗的韬奋先生 和阴阳五行的怪论家相比；其实邹衍正是一位现实明朗的有气魄的学者，以邹衍 来比韬奋，再贴切不过。他说，韬奋给他的印象是那么年轻，痛陈国事的文字又是 那么磅礴有力，所以韬奋又像汉朝的贾谊。

[简注]
(1)瀛谈：唐李白《梦游天姥吟留别》:“海客谈瀛洲，烟涛微茫 信难求。”后以瀛谈指文士海阔天空、滔滔不绝的言谈。
(2)邹子：指邹衍，战 国齐国临淄人，阴阳家，提出五德终始说。邹韬奋在文坛上有卓绝的言论，故以此 相比。
(3)信史：纪事翔实的史籍。
(4)贾生：即贾谊，西汉杰出的政论家和辞赋家，文帝名为博士，迁太中大夫，曾数次上书陈政事，言时弊，死时年仅33岁。

潇湘妃子

挽沈振黄联

民主前途，欲明还暗；
我兄高义，虽死犹生。

[背景]沈振黄(1912—1944),原名沈耀中，浙江嘉兴人。其父亲沈阜升是 同盟会会员。为人正直，平时经常教育子女无论何时何地，都要爱国爱民。正是在 这种言传身教的熏陶下，其二子三女中，有四人在抗战初期就参加了革命。沈振黄 是青年画家，曾任上海开明书店美术编辑。抗战时期在柳州第四战区司令部任职。 1944年11月，为帮助他人，不幸罹难。1945年4月1日，开明书店、三联书店在重庆 为他举行了隆重的追悼会，郭沫若亲致悼词，并献此挽联致哀。

[简注]高义：行为高尚合于正义。
[链接]1950年，中共中央华东局追认沈振黄为革命烈士。