读对联，游河南（5）

杨旭

读对联，游河南（5）

原创 楹联之家  联斋  2024-03-23 00:01 河南


联 斋  第4187期



读对联，游河南（5）

李文郑

柏茂庄园

      又称张祜庄园，位于巩义市东三十公里处新中镇琉璃庙沟村，是巩义七大庄园之一。琉璃庙沟张氏于明朝隆庆年间从安徽凤阳迁往这里。在清朝道光年间，已是巩县东富户之首。受自家老宅院窑头上苍劲挺拔的古柏启发，十六世祖辉明为钱庄起字号为“柏茂”号。庄园建筑风格中西结合，豪华气派，且不失典型的北方民居依山筑窑洞、临街盖楼房的建筑特点。整座庄园布局严谨，错落有致，古朴典雅，雄浑庄重，是一座纵跨明、清、民国三个时期的大型庄园。1987年3月1日被郑州市命名为文物保护单位。

      和气所致，椿萱棠棣桂兰，欣欣向荣齐竞秀
      祥光大来，谢树王槐郑草，蒸蒸并茂庆无疆
——清·张 禑
      此联题写于民国十一年（1922年）仲冬。张禑，庠生。
      上联大意是，因为和气，使得家中的老人康健，兄弟子侄都十分优秀，茁壮成长。“椿萱”，指父母。《庄子·逍遥游》：“上古有大椿者；以八千岁为春；八千岁为秋。”因大椿长寿，古人用以比喻父亲。《诗经·卫风·伯兮》：“焉得谖草，言树之背”。“谖”同“萱”，“萱草”为忘忧之草，古人用以比喻母亲。“棠棣”，指兄弟。《诗经·小雅·常棣》篇，是一首申述兄弟应该互相友爱的诗。“常棣”也作“棠棣”。“桂兰”，即兰桂，指优秀的子弟。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“谢太傅（谢安）问诸子侄：‘子弟亦何预人事，而正欲使其佳？’诸人莫有言者。车骑（车骑将军谢玄）答曰：‘譬如芝兰玉树，欲使其生于阶庭耳。’”
      下联大意是，由于祥光笼罩庭院，就如谢家树、王家槐、郑家草一样，我们家会长远发达。“谢树”，就是上面《世说新语》的典故。“王槐”，相传周代宫廷外种有三棵槐树，三公朝天子时，面向三槐而立。后因以“三槐”比喻“三公”。宋邵伯温《闻见前录》卷八记载：北宋王祐曾手植三槐于庭院，并说：“吾子孙必有为三公者。”后其子王旦果然做了宰相，天下谓之“三槐王氏”。“郑草”，出自《后汉书·郡国志四》“﹝东莱郡﹞不其侯国，故属琅邪”刘昭注引晋伏琛《三齐记》：“郑玄教授不其山，山下生草大如。叶长一尺余，坚刃异常，土人名曰康成书带。”郑玄，字康成，北海高密（今山东省潍坊市）人，东汉末年儒家学者、经学大师。
      联语强调和气致祥，会给家庭带来繁盛发达。第二个分句的对仗，十分巧妙而工整。

      冈阜屏列，溪涧带环，此地当黄河太室之间，颇毓灵气
      两铭针砭，千秋金鉴，我家传天德王道之略，莫坠先声
——尚志道人
      此联刻石于民国十四年（1925年）孟冬。
      上联描述庄园所处地理位置，山峰如屏，溪涧如带，北有黄河，南有中岳嵩山，灵气毓秀。“太室”，嵩山由太室山与少室山组成，主峰峻极峰位于太室山，最高峰连天峰位于少室山。这里代指嵩山。
      下联用两个张姓典故，表明其家族历史之悠久，文化之灿烂，并提醒族人不要损毁祖先的好名声。“两铭”，《东铭》和《西铭》。原是北宋著名哲学家张载写在书房双牖上的两段铭文，称为《砭愚》和《订顽》，后经程颐提议改为《东铭》和《西铭》，编入《正蒙》。《西铭》宣扬儒家的“仁孝”思想，受到程颢、程颐和朱熹的推崇，成为宋明理学的重要思想来源之一。“千秋金鉴”，唐代政治家张九龄于唐玄宗千秋节时，“述前世兴废之源”所著《千秋金鉴录》。
      联语既切其地，更切其姓，堪称雅切。前两个分句的当句自对，工整而讲究。

      乐水者智，乐山者仁，最好是本地随缘，尽堪怡情养性
      有田可耕，有书可读，只要能旧章由率，也算孝子贤孙
——尚志道人
      此联刻石于民国十四年（1925年）孟冬。
      上联大意是，智者、仁者，各有所乐，但最好是随缘分，尽可以怡情养性。“乐水者智，乐山者仁”，出自《论语·雍也》篇，子曰：“知（智）者乐（yào）水，仁者乐（yào）山；知（智）者动，仁者静；知（智）者乐（lè），仁者寿。”
      下联大意是，有田来耕种，有书来阅读，只要能完全依循旧规办事，就可以算得上孝子贤孙了。“旧章由率”，出自《诗经·大雅·假乐》：“不愆不忘，率由旧章。”
      联语表达了耕读之家的自足自乐，安分守己，且充满禅意。前两个分句的当句自对，很是漂亮。


李文郑，中国楹联学会学术委员会副主任，河南省楹联学会常务副会长兼秘书长，郑州大学兼职教授。出版有楹联著作40余种。数十次在郑州电视台、河南电视台、河南人民广播电台、中央电视台主讲楹联节目。有数十副楹联作品在十余省份镌刻悬挂。多次在郑州大学、郑州师院、郑州航院等高校为本科生、研究生、留学生开设选修课及讲座。为河南省优秀教师、全国楹联模范教师。2007年获首届中国楹联最高奖——梁章钜奖，2014年获全国“联坛十杰”荣誉称号。