|
|
导言 戏台楹联映现七彩人生
解 维 汉
戏剧是我国民族传统文化中源远流长最具特色的艺术形式之一, 具有十分广泛的民间基础。它起源于春秋时代。楚国宠臣优孟,常 在楚庄王面前表演滑稽动作,后人把优孟看成中国最早的戏曲演员。 西汉时以竞技为主的角抵(百戏)开始盛行。至南北朝出现了“拨 头”、“踏摇娘”、“代面”等表演形式。进入唐代戏剧已较为繁荣, 唐玄宗还亲自扮演角色登台表演,并于皇宫开设梨园教坊教习戏剧, 戏剧界因此崇奉唐玄宗为梨园的祖师爷。稍后的唐庄宗也登台演戏。 元代是我国古典戏剧发展的高峰期,形成了完整的成熟的戏剧形式 ——元杂剧。元末明初,南戏成为剧坛主导剧种。清代四大声腔为 代表的地方戏空前繁荣,最终融合为集大成的京戏,为古典戏曲画 上了一个圆满的句号。
旧时戏台在城乡很普遍。乐楼通常是戏台的同义词,但有些在 建筑形式和音响效果上胜于戏台。全国保存完好的元代戏台共有8 座,均在山西古平阳府。元代是戏剧也是戏台的成熟期。明清以后, 戏台家族大为繁盛,打破了一庙一台的旧格局,出现了对台、二连 台、三连台、品字台、水上戏台等多种样式,其发展令人瞩目,主 要表现在: 一是构件的精巧。层层收缩酷似鸟巢的藻井别具匠心, 台基柱的精美雕刻令人赞叹。二是实用的延伸。增加了巧布雕饰的 耳壁、实用美观的看楼。三是丰富的文化含量。作为文化载体,戏 台是传统文化的凝聚。匾额、楹联、楣辞、壁画、图雕,无不展示 文化的张力。无论简朴、华丽,都展示了戏剧文化特有的美感。尤 其是戏台楹联更是一座戏台或整出戏的灵魂,蕴藏着丰富的思想含量和人生追求。从村镇的简陋戏台、祠庙会馆的素朴戏台到皇宫的 华丽戏台,通常都配有楹联,留下不少杰作。
一、戏台楹联在思想内容方面包含如下方面:
1. 描绘戏曲艺术特点和演员的高超技艺。河北安国县某戏台 联:“三五步行遍天下;六七人百万雄兵。”“你一枪,我一刀,虽杀 未恼;轿上来,马上去,非走不行。”五台山万佛阁戏台联:“方寸 地,乾坤世界;霎时间,今古奇观。”都准确地概括了以少代多、以 有限代无限、以潜在的虚拟表演触发观众想象力的象征化特点。天 津中华茶园戏台联:“好景目中收,观不尽麝月祥云、莺歌燕舞;春 风怀内抱,领略些温香软玉、桂馥兰芳。”对戏台上五彩缤纷的演出 极尽欣赏,褒赞有加。北京京师戏馆联:“此曲只应天上有;斯人莫 道世间无。”虽未大肆铺排做具体评价,但一个“天上有”,一个 “世间无”,少许胜多多,早已推上“仙乐”的极致了。湖北蕲春四 官殿:“且从忙里偷闲,看尽古今人情状;莫道局中是我,点破千百 世机关。”“必问是真是假,不免拘文牵义;只要有声有色,便可豁 目爽心。”也从不同侧面概括了戏剧艺术的无穷奥妙和艺术魅力。
2. 真实再现戏场气氛、观众对话,诠释剧名。安徽潜山县塔畈 戏台联:“莫道世人忙,敲开锣鼓喧天,令他脚痒;须知班子好,唱 到风流极地,叫尔心酸。”通过这副联能使人强烈感受到演戏现场的 热闹气氛。四川德阳城隍庙戏台联:“劝老哥不忙回去;看小旦就要 出来。”就像是直录了一位观众对将要离开戏场的乡党的好心挽留和 提醒。“看不真莫嘈,请问前头高见者;站得住便罢,须留余地后来 人。”“要看早些来,大文章全凭起首;须观完了去,好结果总在后 头。”这两副联表层写了现场观众的议论,实际更有知人论世的弦外 之音。贵州黔西戏台联:“台上莫漫夸,纵做到厚爵高官,得意无非 顷刻事;眼底何足算,且看他抛盔卸甲,下台还是普通人。”更是借 即兴式评戏宣泄一种对耀武扬威者辈的极端不屑和轻蔑(沪县黄家 祠堂亦有此联)。也有些地方的戏台是一戏配一联的,如演《西厢记》的台联就是:“萧寺情波, 一段风流话柄;草桥梦迹,千秋幻化 文章。”
3. 状写看戏人的各种感受。常见的是悟透人生的万般感慨。山 西平定东回村戏台联: “放开眼界,若为忠、若为笑,恍读一家史 记;参透机关,何以褒、何以贬,如诵全部春秋。”山西平定移镶村 戏台:“寓褒贬于贤奸,分明一部春秋义;可兴观于忠孝,犹是几篇 雅颂诗。”“金镜高悬,大千世界全包,看眼前离合悲欢,都是现身 说法;倏梦黄粱,百万因缘尽历,听台上丝竹笙歌,如同静夜闻 钟。”苏州吴县吴姿戏台联:“四方来观者,老的少的村的俏的,都 是场中傀儡; 一言以蔽之,欢剧喜剧惨剧悲剧,幻成劫后沧桑。”也 不乏看破红尘及时行乐的消极情绪:如“世间变局,竞上舞台,看 目下白种横行,凭谁假面登场,演出百般奇怪象;吾侪小人,安知 国事?喜眼前黄粱秋熟,落得借花献佛,陶然一曲太平歌。”更有那 借题发挥,对世事极度不满的过激之词,如安徽泾县赤滩戏台联: “有什么真意?有什么真情?东扯西拉,做出百般丑态;亏那些厚 皮!亏那些厚脸!男妆女扮,卖过一世风流。”
4. 渲染特定时代的乡风民俗、农时节气、地域特色。有时单从 戏台贴的对联就能看出是采茶戏还是花鼓戏。如岳西县响肠街大戏 台联:“远听锣鼓乒乓,咦,唱戏;近看女儿歌舞,哦,采茶。”黄 梅戏原为乡村小戏时曾名“采茶”。庐江县白山戏台联:“生物已生 成,想平时甘雨和风,应借管弦酬上帝;大家占大有,趁此日歌功 颂德,好将丝竹和中秋。”“菊圃占三秋,睹稻孙舞秀,桂子飘香, 悉拜伏黄花老友;梨园传千古,听紫韵红腔,清歌素曲,半参合白 雪巴人。”这两副联都描绘了秋天皖乡演戏酬神庆丰收的欢快喜庆场 景。旧时常闹蝗灾,度过灾害也要酬神唱戏,无为县天井山八蜡庙 戏台联就生动记述了当时的乡民度过灾害聚庙同庆的喜悦心情:“蝗 旱并为灾,幸天降霖雨,神逐昆虫,佑这黎民有庆;方兴饮腊吹豳, 都集庙中来颂德;秋冬宜报赛,写唐演梨园,齐欢傀儡,感那田祖应灵;第作风谣俗乐,竞登台上好歌功。”无为县潘家疃戏台联: “牵我牛,非我仇雠;只愁由此效尤,恐到后来,青草山,变成荒 场;罚吾戏,真吾亲友;不是这番教训,至于他日,黑糊心,怎得 回头。”则是演禁戏时的悬联,当时也立有封山育林、禁止樵牧之 碑,有牛把禁碑顶断,便罚其主人演戏赔情。
5. 折射出世态人生。以循循善诱的劝勉联为多,很像高台教 化、高人指路的处世格言。山西五台山公主寺戏台联:“天下事,富 贵功名无非是戏;世间人,权利荣辱何须认真。”北京京师戏馆联: “职业原无贫贱,只要安心务正,就是他剃头唱戏缝衣裳,不算低 下;品格应分高下,若是任意胡来,哪怕你坐官为宦当皇帝,照样 肮脏。”万荣后土祠西戏台联:“世事总归空,何必以空为实事;人 情都是戏,不妨将戏作真情。”沐阳城隍庙戏台联:“人生如戏剧, 或君或臣,或父子、或朋友,仔细看来,无非是生丑净旦;戏剧似 人生,有荣有辱,有喜怒、有贵贱,曲折演出,不外乎离合悲欢。” 吟州赤府庙戏台联:“凡事莫抢先,看戏何如听戏好;为人须顾后, 上台终有下台时。”另一联:“看世长势短,处世不可仗势;问人多 仁少,为人必须存仁。”台州市三门亭旁邵氏戏台:“得意休骄,且 看收场怎样;失时无害,须观立志如何。”
二、戏台楹联在艺术形式上也同样是可圈可点的。
一是评古论今,恢宏大气。北京颐和园德和园大戏楼:“八方开 域皆为寿;兆姓登台总是春。”写戏台,又不仅仅写戏台,由小小戏 台联想到上下五千年、纵横八万里的天地大舞台,由演员登台演出, 联想到天地大舞台上黎民百姓安居乐业、温馨祥和的生活。长春斯 美戏园联:“眉头春色十分浓,乐府新翻出塞曲;门外松江千里阔, 霸才谁唱大江东。”上联赞美演员的演技,脸谱变化多端,神情随之 而变,下联由戏台扩展到社会大舞台,表现了作者对英雄豪杰的怀 念和对人才辈出的渴望。
二是形象生动,幽默诙谐。不少戏台楹联惟妙惟肖地描绘了演戏场面。如“一曲歌来,文武衣冠皆入梦;三通鼓罢,穷通妍丑尽 成空。”有一联聚焦皮影戏台:“影中演古,两手作出千般态;灯下 传神, 一声歌尽百样春。”杭州西湖水上戏台联:“你也挤,我也挤, 此处几无立脚地;好且看,赖且看,大家都有下台时。”这副联有声 有色,很像一幅动态的现场速写画。苏北某村戏台联更是嘟嘟哝哝、 埋埋怨怨、数数落落:“演戏的疯子,看戏的呆子,说什么长短,道 什么古今,还不是骗取几文算事;迎神的樵夫,送神的农夫,花多 少钱财,烧多少香烛,都原为撇开一点心思。”一社戏联则极为素 朴,很像局中人正自言自语:“又没有板,又没有腔,能演就唱;也 许凭说,也许凭笑,若骂不行。”
三是借戏论世,充满哲理。不少戏台联都把戏曲和人生联系起 来,以双关语给人以教益。清代傅山作联:“曲是曲也!曲尽人情, 愈曲愈妙;戏岂戏乎?戏推物理,越戏越真。”六合老人作联:“前 人作戏,后人看戏,眼前景都成妙谛;今日上台,明日下台,天下 事作如是观。”贵州黔西戏台联:“看不见姑且听之,何须四处钻营, 极力排斥前面者;站得高弗能久也,莫仗一时得意,居心遮住后来 人。”也有戏联对达官贵人予以辛辣讽刺,浙江绍兴朱太守庙:“事 事如斯,装一段打脸挂须,偏称角色;年年依旧,唱几句南腔北调, 就算改良。”湖北来凤万寿宫:“上台莫太逞雄!不慎其始,不保其 终,从来逆党奸徒,问几个有好下场!看戏岂是无益?善以为法, 恶以为戒,参透人情天理,是一篇醒世文章。”此联已变成怒气冲冲 的讨伐檄文了。
《中国戏台乐楼楹联精选》按省域收录了全国各地遗存的戏台乐 楼楹联2717副,读者可以从中了解一个大貌。需要说明的是,会 馆、衙署戏台的百余副楹联已在本丛书《中国衙署会馆楹联精选》 内出现,这里就不再重复收录了。 |
|